La Materialista - Corazón al Revés - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Materialista - Corazón al Revés




Corazón al Revés
Сердце наизнанку
Oh oh u oh oh
Ох, ох у ох
Oh oh u oh oh
Ох, ох у ох
Oh oh u oh
Ох, ох у ох
Y es que quisiera decirle
И я хотел бы тебе сказать
Yo no amor lo que sienta usted
Я не знаю, милая, что ты чувствуешь
Pero es que yo no lo puedo ver
Но я не могу этого выносить
Me pongo nerviosa y se me eriza la piel.
Я нервничаю, и у меня мурашки по коже.
Y mi corazón se pone al revés eh eh eh eh wow wow
И моё сердце выворачивается наизнанку эй эй эй эй вау вау
Y mi corazón se pone al revés eh eh eh eh wow wow
И моё сердце выворачивается наизнанку эй эй эй эй вау вау
Y mi corazón se pone al revés eh eh eh eh wow wow
И моё сердце выворачивается наизнанку эй эй эй эй вау вау
Y mi corazón se pone al revés eh eh eh eh wow wow
И моё сердце выворачивается наизнанку эй эй эй эй вау вау
Usted tiene un no se que, que me encanta,
В тебе есть что-то, что мне нравится,
Las cosas que quiero decirle son tantas,
Слова, которые я хочу тебе сказать, не счесть,
Pero se me mete un nudo en la garganta
Но в моём горле встаёт ком
Y no me sale na, Las palabras se me trancan,
И не выходит ни слова, слова застревают,
Discúlpeme si soy indiscreta pero es que no puedo evitarlo,
Извини, если я дерзок, но я не могу удержаться,
Quisiera que me de la receta pa mi corazón enderezarlo,
Я хотел бы, чтобы ты дала мне рецепт, как выпрямить моё сердце,
Lo que usted me hace sentir no es normal,
То, что ты заставляешь меня чувствовать, ненормально,
No existe diccionario que lo pueda explicar
Нет словаря, который сможет это объяснить
Yo no lo que es pero me gusta
Я не знаю, что это, но мне нравится
Dame más de eso aunque me asusta.
Дай мне больше этого, даже несмотря на то, что меня это пугает.
Yo no amor lo que sienta usted
Я не знаю, милая, что ты чувствуешь
Pero es que yo no lo puedo ver
Но я не могу этого выносить
Me pongo nerviosa y se me eriza la piel.
Я нервничаю, и у меня мурашки по коже.
Y mi corazón se pone al revés eh eh eh eh wow wow
И моё сердце выворачивается наизнанку эй эй эй эй вау вау
Y mi corazón se pone al revés eh eh eh eh wow wow
И моё сердце выворачивается наизнанку эй эй эй эй вау вау
Y mi corazón se pone al revés eh eh eh eh wow wow
И моё сердце выворачивается наизнанку эй эй эй эй вау вау
Y mi corazón se pone al revés eh eh eh eh wow wow
И моё сердце выворачивается наизнанку эй эй эй эй вау вау
Y es que yo me siento tan bien cuando yo lo veo,
И я чувствую себя так хорошо, когда я тебя вижу,
Y el perfume de su piel me eleva el deseo,
И аромат твоей кожи вызывает во мне желание,
Y es que yo me siento tan bien cuando yo lo veo,
И я чувствую себя так хорошо, когда я тебя вижу,
Y el perfume de su piel me eleva el deseo.
И аромат твоей кожи вызывает во мне желание.
Yo no amor lo que sienta usted,
Я не знаю, милая, что ты чувствуешь,
Pero es que yo no lo puedo ver,
Но я не могу этого выносить,
Me pongo nerviosa y se me eriza la piel.
Я нервничаю, и у меня мурашки по коже.
Y mi corazón se pone al revés eh eh eh eh wow wow
И моё сердце выворачивается наизнанку эй эй эй эй вау вау
Y mi corazón se pone al revés eh eh eh eh wow wow
И моё сердце выворачивается наизнанку эй эй эй эй вау вау
Y mi corazón se pone al revés eh eh eh eh wow wow
И моё сердце выворачивается наизнанку эй эй эй эй вау вау
Y mi corazón se pone al revés eh eh eh eh wow wow
И моё сердце выворачивается наизнанку эй эй эй эй вау вау
Oh oh oh oeoeooo, La Materialista
Ох, ох ох оеееооо, La Materialista
Oh oh oh oeoeooo, Rompiendo Records Music.
Ох, ох ох оеееооо, Rompiendo Records Music.





Авторы: Jhose Emmanuel Ynfante Honoret


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.