Текст и перевод песни La Mayeya - Amigos

Amigos

¡Ay!
Yo estoy enamorado y es que ella no lo sabe

Me llamas
Me cuentas tus problemas
Y te escucho
Y no sabes cómo duele
Oírte llorar por él

Soy tu amigo
Un amigo que se muere
Muero por darte un beso
Abrazarte
Y cuidarte de tus miedos

Porque él no sabe comprenderte
No puede complacerte
Como lo haría yo
Que te quiero
Que te sueño
Que te amo
Así como lo hago yo

¡Ay!
¡Ay!
¡Así es como suena una bachata buena!

Nara, nai, na

Sufres mucho
Cada lágrima que cae
Con dolor soy tu pañuelo
No te das cuenta
Que yo también estoy sufriendo

Soy tu amigo
Un amigo que se muere
Muero por darte un beso
Abrazarte
Y cuidarte de tus miedos

Porque él no sabe comprenderte
No puede complacerte
Como lo haría yo
Que te quiero
Que te sueño
Que te amo
Así como lo hago yo

¡Ay!
¡Así es como suena una bachata buena!

Oye, pero ni Cheíto suena así
Ja, ja

La Mayeya

Друзья

Ох!
Я влюблён, но она об этом не знает

Ты звонишь
Рассказываешь мне о своих проблемах
А я слушаю
И не представляешь, как больно
Слышать, как ты из-за него плачешь

Я твой друг
Умирающий от любви друг
Мечтаю поцеловать тебя
Обнять
И защитить от всех твоих страхов

Потому что он не понимает тебя
Не может сделать тебя счастливой
Так, как это сделал бы я
Любящий тебя
Мечтающий о тебе
Обожающий тебя
Так же сильно, как и я

Ох!
Ох!
Так звучит настоящая бачата!

Нара, наи, на

Ты так страдаешь
С каждой каплей слезы
Вместе с тобой плачу и я
Ты не замечаешь
Что и я страдаю

Я твой друг
Умирающий от любви друг
Мечтаю поцеловать тебя
Обнять
И защитить от всех твоих страхов

Потому что он не понимает тебя
Не может сделать тебя счастливой
Так, как это сделал бы я
Любящий тебя
Мечтающий о тебе
Обожающий тебя
Так же сильно, как и я

Ох!
Так звучит настоящая бачата!

Эй, даже Чеито так не поёт
Ха-ха

Ла Маейя