Casate Conmigo - La Mayeya перевод на немецкий

Casate Conmigo

Na na na na na
Yeah yeah yeah yeah yeah

Dime
¿Qué es el amor para ti?
Que yo te diré
Lo que es eso para mí

No quiero que pierdas tu tiempo
Tampoco quiero perder el mío
Está entre tú y yo, yo te lo propongo
Solo dime, si te casas conmigo

Quiero, que te pierdas conmigo
Que aprendamos los dos, lo que es el amor
Solo tú y yo, contra el mundo solitos

Quiero, que te cases conmigo (que te cases conmigo)
Que vivamos los dos, lo bello del amor
Y juntitos, llegar a viejitos

No dejemos que el tiempo nos pase
Yo quiero ser lo que tú siempre soñaste
Haría lo que fuera por solo demostrarte
Que puedo hacer más que amarte y cuidarte

No lo pienses más conmigo atrévete
Mira cómo me tienes loco no lo vez
Déjese llevar, déjese querer
Tengo un jardín de flores solo para usted

Contigo baby yo me quiero escapar
Para ser feliz, tienes que confiar
Todos los días te quiero enamorar
Como un trapecista me la vo' a jugar

Contigo baby yo me quiero escapar
Para ser feliz tienes que confiar
Todos los días te vo' a enamorar
Como un trapecista me la vo' a jugar

Quiero, que te pierdas conmigo
Que aprendamos los dos, lo que es el amor
Solo tú y yo, contra el mundo solitos

Quiero, que te cases conmigo
Que vivamos los dos, lo bello del amor
Y juntitos, llegar a viejitos

Si no sale el sol entonces sales tú
Me alumbra' en la mañana, baby eres mi luz
Me contagias con tu sabor a fruit
La que me cuida la que quiero
Ve que nadie como tú

Tiene un sistema rápido me eleva
Sin tener el traje del espacio salgo del planeta
Pa' mí tiene otra huella
No coincide con la de un humano
Porque es demasiada bella

Todo lo que veo no es normal
La textura de tu pelo brilla como la luna, arriba del mar
Cual quiera la desea en tan poco tiempo
Se metió en mi cuerpo revivió a Romeo y con su encanto hizo la odisea

Quiero, que te pierdas conmigo
Que aprendamos los dos, lo que es el amor
Solo tú y yo, contra el mundo solitos

Quiero, que te cases conmigo (que te cases conmigo)
Que vivamos los dos, lo bello del amor
Y juntitos, llegar a viejitos

Quiero
(Que te cases conmigo)
Que vivamos los dos lo bello del amor
Y juntitos, llegar a viejitos

Acabo de dejar mi corazón plasmado en esta canción.
Ya solo espero por tu respuesta

Pochi Ranks la mano maestra
Cheito!
La Mayeya yo!
Evolution

Heirate Mich

Na na na na na
Yeah yeah yeah yeah yeah

Sag mir
Was ist Liebe für dich?
Denn ich werde dir sagen
Was sie für mich ist

Ich will nicht, dass du deine Zeit verlierst
Ich will auch meine nicht verlieren
Es ist zwischen dir und mir, ich schlage es dir vor
Sag mir nur, ob du mich heiratest

Ich will, dass du dich mit mir verlierst
Dass wir beide lernen, was Liebe ist
Nur du und ich, allein gegen die Welt

Ich will, dass du mich heiratest (dass du mich heiratest)
Dass wir beide das Schöne der Liebe leben
Und zusammen alt werden

Lass uns nicht die Zeit an uns vorbeiziehen lassen
Ich will sein, wovon du immer geträumt hast
Ich würde alles tun, nur um dir zu beweisen
Dass ich mehr tun kann, als dich zu lieben und für dich zu sorgen

Denk nicht länger darüber nach, trau dich mit mir
Sieh, wie verrückt du mich machst, siehst du es nicht?
Lass dich treiben, lass dich lieben
Ich habe einen Blumengarten nur für dich

Mit dir, Baby, will ich entkommen
Um glücklich zu sein, musst du vertrauen
Jeden Tag will ich dich aufs Neue erobern
Wie ein Trapezkünstler werde ich alles riskieren

Mit dir, Baby, will ich entkommen
Um glücklich zu sein, musst du vertrauen
Jeden Tag werde ich dich aufs Neue erobern
Wie ein Trapezkünstler werde ich alles riskieren

Ich will, dass du dich mit mir verlierst
Dass wir beide lernen, was Liebe ist
Nur du und ich, allein gegen die Welt

Ich will, dass du mich heiratest
Dass wir beide das Schöne der Liebe leben
Und zusammen alt werden

Wenn die Sonne nicht scheint, dann scheinst du
Du erhellst mich am Morgen, Baby, du bist mein Licht
Du steckst mich an mit deinem fruchtigen Geschmack
Der, der sich um mich kümmert, der, den ich will
Sieh, es gibt niemanden wie dich

Er hat ein schnelles System, das mich erhebt
Ohne Raumanzug verlasse ich den Planeten
Für mich hat er eine andere Spur
Sie stimmt nicht mit der eines Menschen überein
Denn er ist zu schön

Alles, was ich sehe, ist nicht normal
Die Textur deiner Haare glänzt wie der Mond über dem Meer
Jeder begehrt ihn in so kurzer Zeit
Er drang in meinen Körper ein, belebte Romeo wieder und mit seinem Charme vollbrachte er die Odyssee

Ich will, dass du dich mit mir verlierst
Dass wir beide lernen, was Liebe ist
Nur du und ich, allein gegen die Welt

Ich will, dass du mich heiratest (dass du mich heiratest)
Dass wir beide das Schöne der Liebe leben
Und zusammen alt werden

Ich will
(Dass du mich heiratest)
Dass wir beide das Schöne der Liebe leben
Und zusammen alt werden

Ich habe gerade mein Herz in dieses Lied gelegt.
Ich warte nur noch auf deine Antwort

Pochi Ranks die Meisterhand
Cheito!
La Mayeya ich!
Evolution