La Mayeya - Dile a Tu Mami - перевод текста песни на немецкий

Dile a Tu Mami - La Mayeyaперевод на немецкий




Dile a Tu Mami
Sag deiner Mami
Hello?
Hallo?
Hola, mi amor, ¿cómo estás?
Hallo, mein Schatz, wie geht es dir?
Estoy mal
Mir geht es schlecht
¿Por qué, qué pasa?
Warum, was ist los?
Que no me quieren dejar salir, no quieren que yo te vea
Sie wollen mich nicht rauslassen, sie wollen nicht, dass ich dich sehe
No, no, no, no, tranquila, tranquila, no
Nein, nein, nein, nein, sei ruhig, sei ruhig, nein
No te pongas triste, oye
Werde nicht traurig, hör mal
Solamente tienes que pensar en las cosas bonitas, recuerda que
Du musst nur an die schönen Dinge denken, erinnere dich daran
Yo encima de ti, encima de
Ich auf dir, du auf mir
Se siente heavy estar solo contigo
Es fühlt sich stark an, allein mit dir zu sein
Siempre hablan de que me vieron por ahí
Sie reden immer über mich, dass sie mich irgendwo gesehen haben
Por eso me le voy a reír con lo que le voy a decir
Deshalb werde ich darüber lachen, was ich ihr sagen werde
No sabes qué se siente ser amado
Sie wissen nicht, wie es sich anfühlt, geliebt zu werden
Que te besen largos ratos, luego te digan ′te amo'
Dass man dich lange küsst, dir dann sagt 'Ich liebe dich'
Ellos no saben qué se siente, es extraño
Sie wissen nicht, wie es sich anfühlt, es ist seltsam
Por eso no me aparto de ti
Deshalb trenne ich mich nicht von dir
Dile a tu mami
Sag deiner Mami
Que voy pa′ allá que se cuenta
Dass ich dorthin gehe, damit sie es merkt
Sin problemas, que mejor me abra la puerta
Ohne Probleme, dass sie mir besser die Tür öffnet
Que soy tu papi
Dass ich dein Mädchen bin
Si no la abre entonces entro por la de atrás
Wenn sie sie nicht öffnet, komme ich durch die Hintertür rein
Y que se tapen los oídos pa' que no escuchen
Und sie sollen sich die Ohren zuhalten, damit sie nichts hören
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Solo y yo
Nur du und ich
Ve y dile que me quieres, que yo soy tu chamaquito
Geh und sag ihr, dass du mich liebst, dass ich dein kleines Mädchen bin
Dile que yo soy ese, el que te roba los besitos
Sag ihr, dass ich diejenige bin, die dir die Küsschen stiehlt
Que te ha enseñado todo, del amar el infinito
Die dir alles beigebracht hat, von der unendlichen Liebe
Y que no cambias por nada, nuestro rinconcito
Und dass du für nichts unseren kleinen Winkel tauschst
Solo diles que me quieres, sobre todo que me amas
Sag ihnen nur, dass du mich magst, vor allem, dass du mich liebst
Que solo eres para mí, soy el fuego de tu llama
Dass du nur für mich bist, ich bin das Feuer deiner Flamme
Háblale claro y dile que estás enamorada
Sprich Klartext mit ihr und sag ihr, dass du verliebt bist
Que yo soy tu caballero y que usted quiere ser mi dama
Dass ich deine Dame bin und du mein Kavalier sein willst
Dile a tu mami
Sag deiner Mami
Que voy pa' allá que se cuenta
Dass ich dorthin gehe, damit sie es merkt
Sin problemas, que mejor me abra la puerta
Ohne Probleme, dass sie mir besser die Tür öffnet
Que soy tu papi
Dass ich dein Mädchen bin
Si no la abre entonces entro por la de atrás
Wenn sie sie nicht öffnet, komme ich durch die Hintertür rein
Y que se tapen los oídos pa′ que no escuchen
Und sie sollen sich die Ohren zuhalten, damit sie nichts hören
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Solo y yo
Nur du und ich
Porque
Weil du
Nah, uh
Nah, uh
Me das pasión
Du gibst mir Leidenschaft
Me das amor
Du gibst mir Liebe
Me das calor
Du gibst mir Wärme
Nah, uh
Nah, uh
No sabes qué se siente ser amado
Sie wissen nicht, wie es sich anfühlt, geliebt zu werden
Que te besen largos ratos, luego te digan ′te amo'
Dass man dich lange küsst, dir dann sagt 'Ich liebe dich'
Ellos no saben qué se siente, es extraño
Sie wissen nicht, wie es sich anfühlt, es ist seltsam
Por eso no me aparto de ti
Deshalb trenne ich mich nicht von dir
Dile a tu mami
Sag deiner Mami
Que voy pa′ allá que se cuenta
Dass ich dorthin gehe, damit sie es merkt
Sin problemas, que mejor me abra la puerta
Ohne Probleme, dass sie mir besser die Tür öffnet
Que soy tu papi
Dass ich dein Mädchen bin
Si no la abre entonces entro por la de atrás
Wenn sie sie nicht öffnet, komme ich durch die Hintertür rein
Y que se tapen los oídos pa' que no escuchen
Und sie sollen sich die Ohren zuhalten, damit sie nichts hören
Yeah, yeah, yeah (La Mayeya)
Yeah, yeah, yeah (La Mayeya)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah (La Mayeya)
Yeah, yeah (La Mayeya)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Cheíto
Cheíto
Pochi Ranks, la mano maestra
Pochi Ranks, die meisterhafte Hand
Omni
Omni
Simplemente estamos haciendo música
Wir machen einfach Musik
El KB yo
El KB ich
Evolution
Evolution
We are the best
Wir sind die Besten





Авторы: Jose Disla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.