Текст и перевод песни La Mayeya - Muriendome De Amor

Muriendome De Amor

La Mayeya

Por si mañana no llegara
Por si esta noche no se acaba
Quiero que sepas
Que te amo de verdad

Por si la locura no se marcha
Por si mi silencio a ti te llama
Porfavor ven pronto
Y también dime que me amas

No creas que es fácil
Vivir como vivo
Mi Mundo sea derrumbado
Por que ya no estas conmigo

Dime que me amas
No te tardes habla
Ven y mira como estoy
Estoy muriendome de amor

Dime que me amas
No te tardes habla
Ven y mira como estoy
Estoy muriendome de amor
De amor por ti

Talvez no e sido lo mejor
Que a pasado por tu vida
Yo de mucho Fui el culpable
Asta de mi propia herida

Quiero q sepas corazon
Que despues de tu partida
No encontré en otro amor
Lo que contigo ya tenia

No creas que es fácil
Vivir como vivo
Mi Mundo sea derrumbado
Por que ya no estas conmigo

Dime que me amas
No te tardes habla
Ven y mira como estoy
Estoy muriendome de amor

Dime que me amas
No te tardes habla
Ven y mira como estoy
Estoy muriendome de amor
De amor por ti

No creas que es fácil
Vivir como vivo
Mi Mundo sea derrumbado
Por que ya no estas conmigo

Dime que me amas
No te tardes habla
Ven y mira como estoy
Estoy muriendome de amor

Dime que me amas
No te tardes habla
Ven y mira como estoy
Estoy muriendome de amor
De amor por ti

De amor por ti
De amor por ti
De amor por ti
De amor por ti

Je meurs d'amour

La Mayeya

Au cas où demain n'arriverait pas
Au cas où cette nuit ne se terminerait pas
Je veux que tu saches
Que je t'aime vraiment

Au cas où la folie ne partirait pas
Au cas où mon silence t'appellerait
S'il te plaît, viens vite
Et dis-moi aussi que tu m'aimes

Ne crois pas que c'est facile
De vivre comme je vis
Mon monde s'est effondré
Parce que tu n'es plus avec moi

Dis-moi que tu m'aimes
Ne tarde pas, parle
Viens et vois comme je suis
Je meurs d'amour

Dis-moi que tu m'aimes
Ne tarde pas, parle
Viens et vois comme je suis
Je meurs d'amour
D'amour pour toi

Peut-être que je n'ai pas été le meilleur
Qui a traversé ta vie
J'ai été responsable de beaucoup de choses
Même de ma propre blessure

Je veux que tu saches mon cœur
Qu'après ton départ
Je n'ai pas trouvé dans un autre amour
Ce que j'avais déjà avec toi

Ne crois pas que c'est facile
De vivre comme je vis
Mon monde s'est effondré
Parce que tu n'es plus avec moi

Dis-moi que tu m'aimes
Ne tarde pas, parle
Viens et vois comme je suis
Je meurs d'amour

Dis-moi que tu m'aimes
Ne tarde pas, parle
Viens et vois comme je suis
Je meurs d'amour
D'amour pour toi

Ne crois pas que c'est facile
De vivre comme je vis
Mon monde s'est effondré
Parce que tu n'es plus avec moi

Dis-moi que tu m'aimes
Ne tarde pas, parle
Viens et vois comme je suis
Je meurs d'amour

Dis-moi que tu m'aimes
Ne tarde pas, parle
Viens et vois comme je suis
Je meurs d'amour
D'amour pour toi

D'amour pour toi
D'amour pour toi
D'amour pour toi
D'amour pour toi