La Mayeya - Ya Te Olvide - перевод текста песни на русский

Ya Te Olvide - La Mayeyaперевод на русский




Ya Te Olvide
Я тебя забыла
Recuerdo las tantas veces que yo te rogaba
Помню, как много раз я тебя умоляла
Que me dieras la oportunidad, y me ignorabas
Дать мне шанс, а ты меня игнорировал
No te importaba lastimarme nunca tu te burlabas
Тебе было все равно, ранить меня, ты всегда надо мной издевался
Te juro que dolía asta fondo de mi alma
Клянусь, это болело до глубины души
Ya!
Всё!
Ya yo te olvide!
Я тебя забыла!
Yo espero que lo entiendas
Я надеюсь, ты поймешь
Que ya no quiero nada, no quiero na′ contigo
Что я больше ничего не хочу, ничего с тобой
Yo ya y ya y ya
Я уже, уже, уже
Ya yo te olvide y yea yeah
Я тебя забыла, да-да
Yo espero que lo entiendas
Я надеюсь, ты поймешь
Que ya no quiero nada, no quiero na' contigo no!
Что я больше ничего не хочу, ничего с тобой, нет!
Tanto que tu te la daba ma!
Как же ты зазнавался!
Ya no te tengo gana ya!
Я тебя больше не желаю!
No quiero que llames más
Не хочу, чтобы ты больше звонил
Arranca pal carajo ya!
Убирайся к черту!
Mírame ahora como estoy
Посмотри на меня сейчас
Libre y feliz me va mejor!
Свободная и счастливая, мне намного лучше!
Me parche con otros cuerpos tu amor
Я залечила твою любовь другими телами
Me escapé del dolor
Я сбежала от боли
Ya no!
Больше нет!
No vuelvo pa′tra jamás!
Я никогда не вернусь назад!
Te lo puedo asegurar
Могу тебя заверить
Que ya tuvimos el final tu y yo lo tienes que aceptar
Что у нас уже был финал, ты должен это принять
Ya!
Всё!
Ya yo te olvide!
Я тебя забыла!
Yo espero que lo entiendas
Я надеюсь, ты поймешь
Que ya no quiero nada, no quiero na' contigo
Что я больше ничего не хочу, ничего с тобой
Yo ya y ya y ya
Я уже, уже, уже
Ya yo te olvide y yea yeah
Я тебя забыла, да-да
Yo espero que lo entiendas
Я надеюсь, ты поймешь
Que ya no quiero nada, no quiero na' contigo no!
Что я больше ничего не хочу, ничего с тобой, нет!
Amar y ser un perdedor duele
Любить и быть проигравшей больно
Esta ma′ claro que se sufre, pero uno de amor no muere
Понятно, что страдаешь, но от любви не умирают
Yo no niego que te ame, que por ti mucho rode
Я не отрицаю, что любила тебя, что много для тебя сделала
Pero era necesario, me arrastre pero me levante
Но это было необходимо, я упала, но поднялась
Mírame ahora como estoy
Посмотри на меня сейчас
Libre y feliz me va mejor!
Свободная и счастливая, мне намного лучше!
Me parche con otros cuerpos tu amor
Я залечила твою любовь другими телами
Me escapé del dolor
Я сбежала от боли
Ya no!
Больше нет!
No vuelvo pa′tra jamás!
Я никогда не вернусь назад!
Te lo puedo asegurar
Могу тебя заверить
Que ya tuvimos el final tu y yo lo tienes que aceptar
Что у нас уже был финал, ты должен это принять
Ya!
Всё!
Ya yo te olvide!
Я тебя забыла!
Yo espero que lo Entiendas
Я надеюсь, ты Поймешь
Que ya no quiero nada, no quiero na' contigo
Что я больше ничего не хочу, ничего с тобой
Yo ya y ya y ya
Я уже, уже, уже
Ya yo te olvide y yea yeah
Я тебя забыла, да-да
Yo espero que lo entiendas
Я надеюсь, ты поймешь
Que ya no quiero nada, no quiero na′ contigo no!
Что я больше ничего не хочу, ничего с тобой, нет!
Recuerdo las tantas veces que yo te rogaba
Помню, как много раз я тебя умоляла
Que me dieras la oportunidad, y me ignorabas
Дать мне шанс, а ты меня игнорировал
No te importaba lastimarme nunca tu te burlabas
Тебе было все равно, ранить меня, ты всегда надо мной издевался
Te juro que dolía asta fondo de mi alma
Клянусь, это болело до глубины души
Aunque mi miedo era perderte
Хотя я боялась тебя потерять
Ahora te deseo toda la suerte
Теперь я желаю тебе всей удачи
Y lo mejor del universo entero
И всего лучшего во всей вселенной
No te guardo rencor
Я не держу на тебя зла
Las cosas ya no serán como antes
Все уже не будет как прежде
Pero te recordaré como algo que
Но я буду помнить тебя как что-то,
En algún momento fue hermoso en vida
Что когда-то было прекрасным в моей жизни
Gracias por todo
Спасибо за все
Hey yo!
Эй, я!
La Mayeya yo!
La Mayeya!
Omni!
Omni!
Omni in the track
Omni на треке
Productor de productores
Продюсер продюсеров
Cheito!
Cheito!
Lama lama
Лама лама
Lama
Лама
La Mayeya yo!
La Mayeya!





Авторы: Jose Disla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.