Текст и перевод песни La Melodia Perfecta - Le Gustas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Le Gustas
Ты мне нравишься
Se
me
ocurrio
una
idea
muy
particular
Мне
пришла
в
голову
одна
особенная
мысль,
De
que
me
lleves
y
me
enseñes
a
bailar
(auh)
Чтобы
ты
взял
меня
с
собой
и
научил
танцевать
(auh)
Tienes
facciones
de
que
te
gusta
la
fiesta
(auh)
У
тебя
вид
такой,
будто
ты
любишь
вечеринки
(auh)
Y
que
te
mueves
con
carita
de
molesta
(¡Dj!)
И
двигаешься
с
таким
недовольным
выражением
лица
(¡Dj!)
Estoy
bailando
con
la
niña
que
me
gusta
Я
танцую
с
девушкой,
которая
мне
нравится,
Que
me
gusta
(¡Dj!)
Которая
мне
нравится
(¡Dj!)
No
quites
ese
tema
que
es
el
que
le
gusta
Не
выключай
эту
песню,
она
ей
нравится,
Le
gusta
le
gusta
Ей
нравится,
нравится
Se
me
nubla
la
mente
toda
Мой
разум
затуманивается,
Cuando
tengo
cerca
de
tu
boca
Когда
твои
губы
рядом,
Y
cada
vez
que
tu
piel
me
toca
И
каждый
раз,
когда
твоя
кожа
касается
меня,
Se
me
baja
la
tension
У
меня
падает
давление.
Si
supieras
que
a
todas
partes
Если
бы
ты
знала,
что
везде,
Te
imagino
y
quiero
abrazarte
Я
представляю
тебя
и
хочу
обнять.
Me
enloquece
el
solo
mirarte
Один
твой
взгляд
сводит
меня
с
ума,
Se
me
baja
la
tension
(auh
auh)
У
меня
падает
давление
(auh
auh)
Siento
tu
respiracion
Я
чувствую
твое
дыхание,
Del
amor
eres
razon
(auh
auh)
Ты
— причина
моей
любви
(auh
auh)
Siento
tu
respiracion
Я
чувствую
твое
дыхание,
Eres
mi
mejor
cancion
Ты
— моя
лучшая
песня.
Que
fenomenal
poder
bailar
Как
здорово
танцевать,
Ante
la
gente
no
importa
el
que
diran
Неважно,
что
скажут
люди,
Si
tu
y
yo
somos
tal
para
cual
Если
мы
с
тобой
созданы
друг
для
друга.
Me
gustaria
contigo
poder
practicar
Я
хотел
бы
с
тобой
попрактиковаться,
Los
pasos
de
baile
dificiles
В
сложных
танцевальных
движениях.
Te
lo
juro
baby
tu
los
pones
faciles
Клянусь,
детка,
с
тобой
они
кажутся
простыми,
Cuando
bailas
conmigo
sin
timidez
Когда
ты
танцуешь
со
мной
без
стеснения,
Haces
que
mis
sentimientos
se
hagan
fragiles
Мои
чувства
становятся
хрупкими.
Besame
y
baila
al
mismo
tiempo
Поцелуй
меня
и
танцуй
одновременно,
Te
quiero
ver
Хочу
видеть
тебя,
Disfrutando
el
momento
Наслаждающейся
моментом.
Y
abrazame
y
baila
al
mismo
tiempo
И
обними
меня
и
танцуй
одновременно,
Te
quiero
ver
Хочу
видеть
тебя,
Disfrutando
el
momento
Наслаждающейся
моментом.
Se
me
ocurrio
una
idea
muy
particular
Мне
пришла
в
голову
одна
особенная
мысль,
De
que
me
lleves
y
me
enseñes
a
bailar
(auh)
Чтобы
ты
взял
меня
с
собой
и
научил
танцевать
(auh)
Tienes
facciones
de
que
te
gusta
la
fiesta
(auh)
У
тебя
вид
такой,
будто
ты
любишь
вечеринки
(auh)
Y
que
te
mueves
con
carita
de
molesta
(¡Dj!)
И
двигаешься
с
таким
недовольным
выражением
лица
(¡Dj!)
Estoy
bailando
con
la
niña
que
me
gusta
Я
танцую
с
девушкой,
которая
мне
нравится,
Que
me
gusta
(¡Dj!)
Которая
мне
нравится
(¡Dj!)
No
quites
ese
tema
que
es
el
que
le
gusta
Не
выключай
эту
песню,
это
та,
которая
ей
нравится,
El
que
le
gusta
Которая
ей
нравится.
La
Melodia
Perfecta
La
Melodia
Perfecta
Crazy
Town
Music
Crazy
Town
Music
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gabriel Martinez, Georman Martinez, Omar Sabino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.