Текст и перевод песни La Melodia Perfecta - Si Te Vuelvo a Ver
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si Te Vuelvo a Ver
Если я снова тебя увижу
Sé
que
lo
nuestro
termino,
que
el
pasado
está
el
recuerdo
de
los
dos
Я
знаю,
что
наше
закончилось,
что
в
прошлом
остались
воспоминания
о
нас
двоих
Ahora
tú
tienes
otro
amor
y
hay
que
rendir
honor
Теперь
у
тебя
другая
любовь,
и
нужно
отдать
честь
Lo
nuestro
se
acabo
Нашему
пришел
конец
Sin
embargo,
tengo
presente
que
si
te
cruzas
en
mi
frente
Однако
я
помню,
что
если
ты
пересечешь
мой
путь
La
tormenta
del
tiempo
atacará
mi
estabilidad
Буря
времени
разрушит
мое
спокойствие
Y
así
será,
así
será
mi
vida
hara
un
estruendo
(Así
será)
И
так
будет,
так
будет,
моя
жизнь
содрогнется
(Так
будет)
(Si
te
vuelvo
a
ver
(Если
я
снова
тебя
увижу
Si
te
vuelvo
a
ver)
Если
я
снова
тебя
увижу)
Te
juro
me
perdería
si
yo
te
volviera
a
ver
Клянусь,
я
потеряюсь,
если
снова
тебя
увижу
(Si
te
vuelvo
a
ver
(Если
я
снова
тебя
увижу
Si
te
vuelvo
a
ver)
Если
я
снова
тебя
увижу)
Me
sigue
ardiendo,
ardiendo
eh,
no
he
superado
lo
nuestro
lady
Мне
все
еще
горит,
горит,
эй,
я
не
пережил
наше
расставание,
милая
No
sé
qué
pasa
si
aparece,
creo
que
me
moriré
Не
знаю,
что
случится,
если
ты
появишься,
думаю,
я
умру
Mariposas
vuela,
pero
si
las
veo
yo
no
se
Бабочки
в
животе,
но
если
я
их
увижу,
я
не
знаю
Por
qué
a
mí
me
pasa
eso
si
ella
Почему
это
происходит
со
мной,
если
ты
Ahora
esta
con
otro
o
ahora
está
más
bella
Теперь
с
другим
или
теперь
еще
красивее
El
corazón
hace
ruku
tutu
Сердце
делает
бум-бум
Si
aparece
yo
no
sé
qué
voy
hacer
Если
ты
появишься,
я
не
знаю,
что
буду
делать
Cuando
la
bese
y
el
pasado
volver
a
buscarme
Когда
я
поцелую
тебя,
и
прошлое
снова
меня
настигнет
Si
te
vuelvo
a
ver
Если
я
снова
тебя
увижу
Si
te
vuelvo
a
ver
Если
я
снова
тебя
увижу
Te
juro
me
perdería
si
yo
te
volviera
a
ver
Клянусь,
я
потеряюсь,
если
снова
тебя
увижу
Si
te
vuelvo
a
ver
Если
я
снова
тебя
увижу
Si
te
vuelvo
a
ver
Если
я
снова
тебя
увижу
Me
sigue
ardiendo,
ardiendo
eh,
no
he
superado
lo
nuestro
lady
Мне
все
еще
горит,
горит,
эй,
я
не
пережил
наше
расставание,
милая
Ayo,
ayo
(Ha)
Эй,
эй
(Ха)
Ayo,
ayo
(Ha)
Эй,
эй
(Ха)
Ayo,
ayo
(Ha)
Эй,
эй
(Ха)
Ayo,
ayo
(Ha)
Эй,
эй
(Ха)
Ayo,
ayo
(Ha)
Эй,
эй
(Ха)
Ayo,
ayo
(Ha)
Эй,
эй
(Ха)
Que
ella
te
puso
el
tiempo
como
seria
el
cuento
Что
ты
определила
время,
как
будет
развиваться
история
Que
es
como
la
tortura
Что
это
как
пытка
Yo
recuerdo
cuando
tú
me
hacías
el
amor
Я
помню,
как
ты
занималась
со
мной
любовью
No
he
encontrado
a
una
que
lo
haga
mejor,
pero
yo
y
yo
y
yo
Я
не
нашел
никого,
кто
делал
бы
это
лучше,
но
я,
и
я,
и
я
Es
otra
vez,
no
puedo
volverte
a
ver,
ohh
no
puedo
volverte
a
ver
Это
снова,
я
не
могу
снова
тебя
увидеть,
о,
я
не
могу
снова
тебя
увидеть
Sin
embargo,
tengo
presente
Однако
я
помню
Que
si
te
cruzas
en
mi
frente
Что
если
ты
пересечешь
мой
путь
La
tormenta
del
tiempo
atacara
mi
estabilidad
Буря
времени
разрушит
мое
спокойствие
Y
así
será,
así
será
И
так
будет,
так
будет
Si
te
vuelvo
a
ver,
si
te
vuelvo
a
ver
Если
я
снова
тебя
увижу,
если
я
снова
тебя
увижу
Te
juro
que
me
perdería
si
yo
te
volviera
a
ver
Клянусь,
я
потеряюсь,
если
снова
тебя
увижу
Si
te
vuelvo
a
ver,
si
te
vuelvo
a
ver
Если
я
снова
тебя
увижу,
если
я
снова
тебя
увижу
Me
sigue
ardiendo,
ardiendo
eh,
no
he
superado
lo
nuestro
lady
Мне
все
еще
горит,
горит,
эй,
я
не
пережил
наше
расставание,
милая
Ayo,
ayo
(Ha)
Эй,
эй
(Ха)
Ayo,
ayo
(Ha)
Эй,
эй
(Ха)
No
he
superado
lo
nuestro
lady
Я
не
пережил
наше
расставание,
милая
Ayo,
ayo
(Ha)
Эй,
эй
(Ха)
Ayo,
ayo
(Ha)
Эй,
эй
(Ха)
Ayo,
ayo
(Ha)
Эй,
эй
(Ха)
No
he
superado
lo
nuestro
lady
Я
не
пережил
наше
расставание,
милая
Je-je
Jerry
Bill
Дже-дже
Джерри
Билл
Crazy
Town
Music
Крейзи
Таун
Мьюзик
La
Melodía
Perfecta
Прекрасная
Мелодия
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gabriel Martinez, Georman Martinez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.