La Melodia Perfecta - Tu Habitación - перевод песни на русский

Текст и перевод песни La Melodia Perfecta - Tu Habitación




Veo en tus ojos total intención, que aseguran que te sientes lista
Вижу в твоих глазах полное намерение, которое уверяет, что ты готова
Tu cuerpo son teclas, yo el compositor que me harán tocar sin ser pianista
Твое тело - клавиши, я - композитор, который заставит их играть, не будучи пианистом
Cierra la puerta de tu habitación girl
Закрой дверь своей комнаты, детка
Que mi teléfono ya se apagó
Потому что я уже выключил свой телефон
Y si se enteran que importa la vida es muy corta para una preocupación
И если узнают, что важно - жизнь слишком коротка для беспокойства
Cierra la puerta de tu habitación girl
Закрой дверь своей комнаты, детка
Que mi teléfono ya se apagó
Потому что я уже выключил свой телефон
Y si se enteran que importa la vida es muy corta para una preocupación
И если узнают, что важно - жизнь слишком коротка для беспокойства
Y yo te quiero así, así, así
И я тебя хочу так, так, так
Bailandome a mi, a mi, a mi
Танцуй только со мной, со мной, со мной
Y yo te quiero así, así, así
И я тебя хочу так, так, так
Bailandome a mi, a mi, a mi
Танцуй только со мной, со мной, со мной
Me da la leve impresión de que tu sexto sentido quiere que te cante lento, calentarte el oído
У меня создается легкое впечатление, что твое шестое чувство хочет, чтобы я пел тебе медленно, ласкал твой слух
Una lluvia de estrellas pa la mujer más bella
Звездный дождь для самой прекрасной женщины
En espiral voy bajando, y en el cuello susurrando una canción que diga todo lo que esta pasando
Спиралью я спускаюсь вниз, и на шее шепчу песню, которая говорит все, что сейчас происходит
Me tienes delirando, si es lo que estoy pensando
Ты сводишь меня с ума, если это то, о чем я думаю
Y yo te quiero así, así, así
И я тебя хочу так, так, так
Bailandome a mi, a mi, a mi
Танцуй только со мной, со мной, со мной
Cierra la puerta de tu habitación girl
Закрой дверь своей комнаты, детка
Que mi teléfono ya se apagó
Потому что я уже выключил свой телефон
Y si se enteran que importa la vida es muy corta para una preocupación
И если узнают, что важно - жизнь слишком коротка для беспокойства
Cierra la puerta de tu habitación girl
Закрой дверь своей комнаты, детка
Que mi teléfono ya se apagó
Потому что я уже выключил свой телефон
Y si se enteran que importa la vida es muy corta para una preocupación
И если узнают, что важно - жизнь слишком коротка для беспокойства
La luz ultravioleta ya puso azul, ese vestido blanco que tienes tu
Ультрафиолетовый свет уже сделал синим то белое платье, которое на тебе
Si supieras que tengo unas ganas violentas de besarte en la boca
Если бы ты знала, как сильно мне хочется яростно поцеловать тебя в губы
Y gritar ante toda la gente que eres tan maravillosa
И закричать на всех людей, что ты такая замечательная
Quiero respirar y sin piedad hacerte suspirar
Хочу дышать и безжалостно заставить тебя вздохнуть
Tengo tanto tiempo con las ganas y no puedo más
Я так долго терпел и больше не могу
Atrevete que no lo puedes negar, tenemos corto circuito que debe estar ya ya
Рискни, потому что ты не можешь отрицать, у нас короткое замыкание, которое должно произойти прямо сейчас
Veo en tus ojos total intención, que aseguran que te sientes lista
Вижу в твоих глазах полное намерение, которое уверяет, что ты готова
Tu cuerpo son teclas, yo el compositor que me harán tocar sin ser pianista
Твое тело - клавиши, я - композитор, который заставит их играть, не будучи пианистом
La melodia perfecta
Идеальная мелодия
Gio, Gabo
Джо, Габо
Omar Koonze
Омар Кунзе
Crazy Town Music
Crazy Town Music
Vacilala, vacilala
Включи это, включи это
Y yo te quiero así (yo te quiero así), así, así (ponte pa mi bebé)
И я тебя хочу так тебя хочу так), так, так (прижмись ко мне, детка)
Bailandome a mi, a mi, a mi (así pegaito no no)
Танцуй только со мной, со мной, со мной (так прижимаясь, нет)
Y yo te quiero así, así, así
И я тебя хочу так, так, так
Bailandome a mi, a mi, a mi
Танцуй только со мной, со мной, со мной






Авторы: Gabriel Martinez, Georman Martinez, Omar Sabino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.