La Mente - Cine Nacional - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Mente - Cine Nacional




Cine Nacional
National Cinema
Danza densa esta procesión
Dense dance, this procession
Tumba el hombro y a morder el dolor
Shoulder falls and bites the pain
La música riega la sangre que sangra de ti
Music waters the blood that bleeds from you
Entapa todo el corazón
Clogs the whole heart
Muchas luchas, alerta
Many struggles, alert
Nosotros vemos en el apagón
We see in the blackout
Que las sonrisas no son
That smiles aren't
Siempre lo que parecen ser
Always what they seem to be
Ellos tendrán los instrumentos
They will have the instruments
Pero nosotros, la música
But we, the music
Que en los cerebros comienza a crear
That in our brains begins to create
Nuevas películas de cine nacional
New films of national cinema
Muchas luchas, alerta
Many struggles, alert
Nosotros vemos en el apagón
We see in the blackout
Que las sonrisas no son
That smiles aren't
Siempre lo que parecen ser
Always what they seem to be
Muchas luchas, alerta
Many struggles, alert
Nosotros vemos en el apagón
We see in the blackout
Que las sonrisas no son
That smiles aren't
Siempre lo que parecen ser
Always what they seem to be
(Y ahora, vamos a rendirle homenaje
(And now, let's pay tribute
A nuestra única bandera
To our only flag
A la bandera de la patria
To the flag of the nation
A entonar el himno nacional
To sing the national anthem
Todos.
Everyone.
Somos libres, seámoslo siempre
We are free, and may we be always
Seámoslo siempre)
Let's always be)





Авторы: Ricardo Wiesse Hamann, Nicolas Lucar Soldevilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.