Текст и перевод песни La Mente - Cuida Tu Vida

Cuida Tu Vida

Ya dijo el viejo
Que esta vida es un momento
Y de lamento en lamento
Se nos acaba el tiempo
Digo tú
Cuida tu espíritu
Peligrosas son las sombras
Que te acechan casi a diario
En las cuadras con más luz
De las calles de mi barrio
Tienen forma de accidente
Enviadas de la suerte
Que se llevan al culpable
Y también al inocente
En cada esquina te puede esperar
Tu ultimo dia
Me aconsejaban en mi juventud
Y asi repetian

Tú, cuida tu vida
Tú, cuida tu espíritu
No vayan a irse
No vayan a irse
No vayan a irse
Por ahi

Reggae musica cadencia de la vida
Que mantiene la energia de tu mente

Cuida tu vida

Tú...
Y si es asi y no puedes aguantar el dolor
Y si el dolor no quiere mas aguantarte a ti

Tú, cuida tu vida
Tú, cuida tu espíritu

No vayan a irse
No vayan a irse
No vayan a irse
Por ahi

Reggae musica cadencia de la vida
Reggae musica cadencia de tu vida

Tú...

Береги свою жизнь

Старик сказал
Что эта жизнь лишь миг
И в печали за печалью
Время наше тает
Милая
Береги свой дух
Опасны тени
Что подстерегают нас повсюду
В самых светлых местах
Нашего квартала
Они приходят как беда
Посланцы судьбы
Что уносят виновника
И невинного
На каждом углу тебя может ждать
Твой последний день
Мне советовали, когда я был молод
И так говорили

Береги свою жизнь
Береги свой дух
Пусть они не уйдут
Пусть не уйдут
Пусть не уйдут
Прочь

Музыка регги, ритм жизни
Что поддерживает энергию твоего ума

Береги свою жизнь

Моя...
А если ты не в силах выдержать боль
И если боль не хочет больше терпеть тебя

Береги свою жизнь
Береги свой дух

Пусть они не уйдут
Пусть не уйдут
Пусть не уйдут
Прочь

Музыка регги, ритм жизни
Музыка регги, ритм твоей жизни

Моя...