Текст и перевод песни La Mente - Falta la Mitad

Falta la Mitad

¿Estamos grabando?

Tengo la secuencia, tengo la cadencia
Tengo la estructura, ya sé cuánto dura
Tengo los arreglos, ese no es problema
Tengo casi todo para un nuevo tema
Tengo el principio, tengo el final
Tengo casi todo pero falta la mitad

Falta la mitad, falta la mitad
Tengo casi todo pero falta la mitad
Falta la mitad, falta la mitad
Tengo casi todo pero falta la mitad

Yo sé que estás cansado, que mucho has caminado
Que son muchas batallas y no siempre se ha ganado
Sé que lo que quieres es llegar y descansar
Pero aun nos falta, nos falta la mitad

Falta la mitad, falta la mitad
Mucho se ha avanzado pero falta la mitad
Falta la mitad, falta la mitad
Mucho se ha avanzado pero falta la mitad

En la vida íntima, somos complemento
Cóncavo y convexo, somos unidad
Pero cuando te fuiste y me dejaste en soledad
Mi cuerpo repetía: "Falta la mitad"

En Medio Oriente falta la mitad
Para el medio diente falta la mitad
Para la luna llena aun nos falta la mitad
Estrella de la Muerte, falta la mitad

Falta la mitad, falta la mitad
Falta la mitad, falta la mitad
Falta la mitad de la mitad
Falta la mitad, falta la mitad
Falta la mitad de la mitad de la mitad
Falta la mitad, falta la mitad
Falta la mitad de la mitad de la mitad

Qué calamidad esta humanidad
Ahora solo piensa en acumular
Dice que tiene de todo, pero no es verdad
Aun le falta, le falta la mitad

Falta la mitad, falta la mitad
¿Cuánto faltará para que terminen el disco?
Falta la mitad, falta la mitad
¿Cuánto faltará para que termine el show?
Falta la mitad, falta la mitad
¿Cuánto presupuesto falta para el proyecto?
Falta la mitad, falta la mitad
(Vamo' ahí)
Que no falta na, que no falta na
(¿Cuánto falta?) Que no falta na

¿Cuánto faltará?
No sé
Dilo, Manuel
Creo que la mitad

Convierte la mitad en unidad
Y la cuarta parte será la mitad (mitad)
Pero para completar la unidad, falta
Falta la mitad, falta la mitad
Ay, mucha pregunta hace el periodista
¿Cuánto faltará para que termine la entrevista?

Falta la mitad, falta la mitad
Falta la mitad, falta la mitad

Ya tienes el entero, pero quieres el doble
Ya tienes el entero, pero quieres el doble
Ya tienes el entero, pero quieres el doble
Triple, cuádruple...

Missing Half

Are we recording?

I've got the sequence, I've got the cadence
I've got the structure, I know how long it lasts
I've got the arrangements, that's not a problem
I've got almost everything for a new track
I've got the beginning, I've got the ending
I've got almost everything, but half is missing

Half is missing, half is missing
I've got almost everything, but half is missing
Half is missing, half is missing
I've got almost everything, but half is missing

I know you're tired, that you've walked a lot
That there are many battles, and you don't always win
I know that what you want is to arrive and rest
But we still have a way to go, we are missing half

Half is missing, half is missing
A lot has been done, but half is missing
Half is missing, half is missing
A lot has been done, but half is missing

In our intimate life, we are complements
Concave and convex, we are one
But when you left and left me alone
My body repeated: "Half is missing"

In the Middle East, half is missing
For half a tooth, half is missing
For the full moon, we are still missing half
Death Star, half is missing

Half is missing, half is missing
Half is missing, half is missing
Half of the half is missing
Half is missing, half is missing
Half of the half of the half is missing
Half is missing, half is missing
Half of the half of the half is missing

What a calamity this humanity is
Now it only thinks about accumulating
It says that it has everything, but it's not true
It's still missing, half is missing

Half is missing, half is missing
How long until they finish the record?
Half is missing, half is missing
How long until the show is over?
Half is missing, half is missing
How much budget is missing for the project?
Half is missing, half is missing
(Let's go there)
Nothing is missing, nothing is missing
(How much is missing?) Nothing is missing

How long until?
I don't know
Say it, Manuel
I think half

Turn half into one
And the quarter will be half (half)
But to complete the unit, it's missing
Half is missing, half is missing
Oh, the journalist asks a lot of questions
How long until the interview is over?

Half is missing, half is missing
Half is missing, half is missing

You already have the whole, but you want double
You already have the whole, but you want double
You already have the whole, but you want double
Triple, quadruple...