Текст и перевод песни La Mente - JeJeJe

JeJeJe

Salgo caminando y me vigila el sol
En este desierto que es la gran ciudad
Salgo solamente para poder observar
Porque esta mente tiene que entrenar
Un humo contento sale del convento dos
Era la semilla que sembraste alrededor
Un humo contento sale del convento Peter Tosh
Era la semilla que sembraste alrededor, tu.

Los placeres siempre no son suficientes para poder sobrellevar
Esta balacera de dias y horas
Los placeres siempre no son suficientes para poder sobrellevar
Esta balacera de dias y ohhhh...
Defrente, defrente es como se enfrenta esta mente,
Que no se lava con nada esta mente
Que es bondadosa pero es exigente cuando hay que sonar
Armado, en el estudio Descabellado,
Con los equipos siempre en caliente
Pa que esta mente la reviente.

Inglich

Salgo a caminar y me vigila el sol,
En este desierto que es la gran ciudad
Salgo solamente para poder observar
Porque esta mente tiene que entrenar.

JeJeJe

Je sors en marchant et le soleil me surveille
Dans ce désert qu'est la grande ville
Je sors juste pour pouvoir observer
Parce que cet esprit doit s'entraîner
Une fumée joyeuse sort du couvent deux
C'était la graine que tu as semée autour
Une fumée joyeuse sort du couvent Peter Tosh
C'était la graine que tu as semée autour, toi.

Les plaisirs ne sont jamais suffisants pour supporter
Cette fusillade de jours et d'heures
Les plaisirs ne sont jamais suffisants pour supporter
Cette fusillade de jours et ohhhh...
De front, de front, c'est comme ça que cet esprit est confronté,
Qui ne se lave avec rien cet esprit
Qui est bienveillant mais est exigeant quand il faut sonner
Armé, dans le studio Déchaîné,
Avec l'équipement toujours chaud
Pour que cet esprit le fasse exploser.

Anglais

Je sors marcher et le soleil me surveille,
Dans ce désert qu'est la grande ville
Je sors juste pour pouvoir observer
Parce que cet esprit doit s'entraîner.