Текст и перевод песни La Mente - La Cueva
El
miedo
me
abre
la
boca
y
escupe
lenguas
de
culpa
La
peur
m'ouvre
la
bouche
et
crache
des
langues
de
culpabilité
Avanza
como
una
peste
y
para
algunos
resulta
Elle
avance
comme
une
peste
et
pour
certains,
c'est
"Nunca
salgas
de
la
cueva"
me
ordenaron
los
viejos
"Ne
sors
jamais
de
la
grotte",
m'ont
ordonné
les
anciens
"Porque
afuera
de
la
cueva
desconocemos,
es
lejos"
"Parce
que
nous
ne
connaissons
pas
l'extérieur
de
la
grotte,
c'est
loin"
Por
el
umbral
de
la
cueva
salí
y
descubrí
que
no
era
así
Par
le
seuil
de
la
grotte,
je
suis
sorti
et
j'ai
découvert
que
ce
n'était
pas
le
cas
Todos
los
miedos
los
echan
poder
para
la
cueva
nunca
perder
Tous
les
peurs
donnent
du
pouvoir
à
la
grotte
pour
ne
jamais
perdre
Miedo,
miedo
a
la
sombra
Peur,
peur
de
l'ombre
A
los
abismos,
miedo
a
nosotros
mismos
Des
abîmes,
peur
de
nous-mêmes
En
una
nueva
cueva
afuera
me
encontré
Dans
une
nouvelle
grotte
à
l'extérieur,
je
me
suis
retrouvé
Pensé
que
salía
pero
otra
vez
entré
Je
pensais
sortir,
mais
je
suis
rentré
à
nouveau
Así
es
el
miedo,
confunde
y
te
hace
creer
C'est
comme
ça
que
la
peur
fonctionne,
elle
confond
et
te
fait
croire
Que
es
conveniente
dar
tu
brazo
a
torcer
Qu'il
est
pratique
de
se
laisser
aller
Por
eso
hay
miedo,
miedo
en
la
gente
C'est
pourquoi
il
y
a
de
la
peur,
de
la
peur
chez
les
gens
Miedos
de
prisa
y
miedos
que
son
muy
pacientes
Des
peurs
pressées
et
des
peurs
très
patientes
Miedo,
miedo
en
los
valientes
Peur,
peur
chez
les
courageux
Miedos
de
siempre
y
miedos
que
dan
de
repente
Peurs
de
toujours
et
peurs
qui
arrivent
soudainement
Miedo,
miedo
a
la
sombra
Peur,
peur
de
l'ombre
A
los
abismos,
miedo
a
nosotros
mismos
Des
abîmes,
peur
de
nous-mêmes
Miedo,
miedo
a
la
sombra
Peur,
peur
de
l'ombre
A
los
abismos,
miedo
Des
abîmes,
peur
"Nunca
salgas
de
la
cueva"
me
ordenaron
los
viejos
"Ne
sors
jamais
de
la
grotte",
m'ont
ordonné
les
anciens
"Porque
afuera
de
la
cueva
"Parce
que
à
l'extérieur
de
la
grotte
Meten
miedo
Ils
font
peur
Meten
terror"
Ils
font
peur"
(Miedo,
miedo,
miedo,
miedo)
Meten
terror
(Peur,
peur,
peur,
peur)
Ils
font
peur
Por
el
umbral
de
la
cueva
salí
y
descubrí
que
no
era
así
Par
le
seuil
de
la
grotte,
je
suis
sorti
et
j'ai
découvert
que
ce
n'était
pas
le
cas
Оцените перевод
1
La Palabra del Ciego
2 Concha Acústica
3 Millonarios del Alma
4 La Respuesta
5 La División
6 Inhumano
7 Marca
8 Ex-convicto
9 La Cueva
10 Parte Negra
11 Apaga Tu Motor
12 Comer
2 Concha Acústica
3 Millonarios del Alma
4 La Respuesta
5 La División
6 Inhumano
7 Marca
8 Ex-convicto
9 La Cueva
10 Parte Negra
11 Apaga Tu Motor
12 Comer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.