Текст и перевод песни La Mente - La División

La División

Suma tu voz, mi voz, su voz
La voz de dos de veintidós de infinito en altavoz
Suma tu voz, mi voz, su voz
La voz de dos de veintidós de infinito en altavoz
Suma tu voz, mi voz, su voz
La voz de dos de veintidós de infinito en altavoz
Suma tu voz, mi voz, su voz
La voz de dos de veintidós de infinito en altavoz

Cantos que rebotan y retornan a las bocas
Estas botan baba con grandes ideotas
Todos pensamos lo mismo, pero lo cantamos por separado
No vaya a ser el éxito para el de al costado

Somos todos militantes de la gran causa común
Pero no vaya a mezclar mango con atún
Según quién eso ya no es verdad
Mejor instauremos la fiesta en la hermandad

Suma tu voz, mi voz, su voz
La voz de dos de veintidós de infinito en altavoz
Suma tu voz, mi voz, su voz
La voz de dos de veintidós de infinito en altavoz

Operaciones aritméticas, sumas y restas
En las consciencias y en las éticas
Es matemática pura, la verdad
De uno en uno suma la hermandad
Operaciones aritméticas, sumas y restas
En las consciencias y en las éticas
Es matemática pura, la verdad
De uno en uno suma la hermandad

La división de la multiplicación
Y que nos moje a todos la tormenta
La división de la multiplicación
Pero que nos empape a toditos la lluvia

Suma tu voz, mi voz, su voz
La voz de dos de veintidós de infinito en altavoz
Suma tu voz, mi voz, su voz
La voz de dos de veintidós de infinito en altavoz
Suma tu voz, mi voz, su voz
La voz de dos de veintidós de infinito en altavoz
Suma tu voz, mi voz, su voz
La voz de dos de veintidós de infinito en altavoz

Las divisiones también nos restan
Y disminuyen, también influyen
Los individuos que solo piensan
En lo que les toca cuando se distribuyen

El orden de tus factores no altera nuestro Producto Bruto Interno, eterno
Este problema no se quiere resolver
No a la división que nos quita poder
El orden de tus factores no altera nuestro Producto Bruto Interno, eterno
Este problema no se puede resolver
No a la división que nos quita poder

Suma tu voz, mi voz, su voz
La voz de dos de veintidós de infinito en altavoz
Suma tu voz, mi voz, su voz
La voz de dos de veintidós de infinito en altavoz
Suma tu voz, mi voz, su voz
La voz de dos de veintidós de infinito en altavoz
Suma tu voz, mi voz, su voz
La voz de dos de veintidós de infinito en altavoz

Разделение

Сложи свой голос, мой голос, его голос
Голос двоих, двадцати двух, бесконечности в громкоговоритель
Сложи свой голос, мой голос, его голос
Голос двоих, двадцати двух, бесконечности в громкоговоритель
Сложи свой голос, мой голос, его голос
Голос двоих, двадцати двух, бесконечности в громкоговоритель
Сложи свой голос, мой голос, его голос
Голос двоих, двадцати двух, бесконечности в громкоговоритель

Песни, что отражаются и возвращаются к устам
Эти пускают слюни с великими идиотами
Все мы думаем одинаково, но поём по отдельности
Как бы успех не достался тому, кто рядом

Мы все борцы за великое общее дело
Но не смей смешивать манго с тунцом
В зависимости от того, кто говорит, это уже неправда
Лучше устроим праздник братства

Сложи свой голос, мой голос, его голос
Голос двоих, двадцати двух, бесконечности в громкоговоритель
Сложи свой голос, мой голос, его голос
Голос двоих, двадцати двух, бесконечности в громкоговоритель

Арифметические операции, сложение и вычитание
В сознании и в этике
Это чистая математика, правда
По одному добавляет братство
Арифметические операции, сложение и вычитание
В сознании и в этике
Это чистая математика, правда
По одному добавляет братство

Деление умножения
И пусть нас всех намочит буря
Деление умножения
Но пусть нас всех пропитает дождь

Сложи свой голос, мой голос, его голос
Голос двоих, двадцати двух, бесконечности в громкоговоритель
Сложи свой голос, мой голос, его голос
Голос двоих, двадцати двух, бесконечности в громкоговоритель
Сложи свой голос, мой голос, его голос
Голос двоих, двадцати двух, бесконечности в громкоговоритель
Сложи свой голос, мой голос, его голос
Голос двоих, двадцати двух, бесконечности в громкоговоритель

Деления также нас уменьшают
И убавляют, также влияют
Люди, которые думают только
О том, что им причитается, когда распределяют

Порядок твоих множителей не меняет наш вечный Валовой Внутренний Продукт
Эту проблему не хотят решать
Нет разделению, которое отнимает у нас силу
Порядок твоих множителей не меняет наш вечный Валовой Внутренний Продукт
Эту проблему невозможно решить
Нет разделению, которое отнимает у нас силу

Сложи свой голос, мой голос, его голос
Голос двоих, двадцати двух, бесконечности в громкоговоритель
Сложи свой голос, мой голос, его голос
Голос двоих, двадцати двух, бесконечности в громкоговоритель
Сложи свой голос, мой голос, его голос
Голос двоих, двадцати двух, бесконечности в громкоговоритель
Сложи свой голос, мой голос, его голос
Голос двоих, двадцати двух, бесконечности в громкоговоритель