La Mente - Paciencia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Mente - Paciencia




Paciencia
Patience
Todos tenemos problemas
We all have problems
Todos pobres de algo
We are all poor in something
Todos tenemos vacíos
We all have emptiness
Todos decimos "esto es mío"
We all say "this is mine"
Nadie se salva, así no tengas nada
No one is saved, even if you have nothing
Nada te falta.Hasta la nada te pertenece.
You lack nothing. Even nothingness belongs to you.
Tengamos paciencia (bis)
Let's have patience (twice)
Pronto pasará el estado de la indiferencia
Soon the state of indifference will pass
No será la paz, menos la violencia
It will not be peace, much less violence
Será el despertar de una nueva conciencia
It will be the awakening of a new consciousness
Cómo un avestruz mete la cabeza al hueco, para no ver la realidad.
Like an ostrich, who sticks its head in a hole, so as not to see reality.
Vuelve a tu concha Caracol,
Come back to your shell, Snail,
No botes baba por acá.
Don't spit slime around here.
Se repiten las ideas, se repite el error, se repiten los fantasmas,
Ideas repeat themselves, errors repeat themselves, phantoms repeat themselves,
Se repite el horror, se repite el manifiesto,
The horror repeats itself, the manifesto repeats itself,
Se repite el siniestro, se repite lo duro, se repite lo nuestro.
The sinister repeats itself, the hard repeats itself, what is ours repeats itself.
Tengamos paciencia(bis)
Let's have patience(twice)
Pronto pasará el estado de la indiferencia
Soon the state of indifference will pass
No será la paz, menos la violencia
It will not be peace, much less violence
Será el despertar de una nueva conciencia.
It will be the awakening of a new consciousness.
Tengamos paciencia(bis)
Let's have patience (twice)
Pronto pasará el estado de la indiferencia
Soon the state of indifference will pass
No será la, menos la violencia
It will not be peace, much less violence
Lo que acabará con toda esta
What will end all this
Decadencia
Decadence
Será la paciencia
Will be patience
La paciencia será
Patience will be
Paciencia, todo pasará en estado de la indiferencia
Patience, everything will pass in a state of indifference
Paciencia
Patience
No nos tienen paciencia
They have no patience with us
Que no nos tienen paciencia
They have no patience with us
Tampoco tanta paciencia
Nor do they have much patience
Ta ta ta ta
Ta ta ta ta
Pronto pasará el estado de la indiferencia, paciencia(bis)
Soon the state of indifference will pass, patience (twice)
Paciencia
Patience
La mente - Paciencia
La Mente - Patience
-PERÚ-
-PERU-





Авторы: Ricardo Wiesse Hamann, Nicolas Lucar Soldevilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.