Текст и перевод песни La Miellerie feat. Primero & Lord Gasmique - 3h avant Lundi

3h avant Lundi

Le corps à terre (yeah)
Étendu comme un linge
Plus que 3 heures avant lundi
Chérie rejoins-moi dans les limbes
Quelques instants, avant que
Le ciel ne passe du noir à l′indigo
Toute la semaine dans nos mails
À force de faire la course
Pour le meilleur score
On est plus vraiment nous-mêmes,
Mais quand je rentre la nuit sache que
Si tu vois mes pupilles noires s'illuminer
C′est que je n'sens plus le mal
Le son de ta voix qui me parle élimine
Le tonnerre enfoui en moi

Nos deux joues collées sur le sol
Jusqu'au levé du soleil
T′as conjuré le sort
Qui me privait de sommeil

Repousse encore un peu l′alarme
Histoire que je puisse
Me graver ce moment dans le crâne
On passera chez le médecin
Faire semblant qu'on est malade
Si ceux qui nous payent un salaire nous reprochent d′être en retard

Nos deux joues collées sur le sol
Jusqu'au levé du soleil
T′as conjuré le sort
Qui me privait de sommeil

Repousse encore un peu l'alarme
La vie passe plus vite que le vent
L′avenir est juste devant
Rien ne sert de courir
Il nous reste un peu de temps
Il nous reste un peu de temps
Avant qu'la faucheuse
Vienne nous attraper,
Contemplons le ciel nos deux joues
Collées sur le sol
Nos deux joues collées sur le canapé
On s'fera la guerre jusqu′à ce que
L′on n'aie plus de force
Tant de blessures sur le corps
Dans le silence j′hurle fort
Si je tombe est-ce que tu me relèves?
Ou me laisseras-tu mourir?
Peut-être Mourrir pour mieux renaître
Pas de lumière
Quand je regarde par la fenêtre
Restons dans le noir avec

Nos deux joues collées sur le sol
Jusqu'au levé du soleil (soleil)
T′as conjuré le sort (sort)
Qui me privait de sommeil (sommeil)

3 часа до понедельника

Тело на земле (да)
Растянут, как белье
Осталось 3 часа до понедельника
Дорогая, присоединяйся ко мне в лимбе
На несколько мгновений, пока
Небо не перейдет из черного в индиго
Всю неделю в наших почтовых ящиках
Постоянно участвуя в гонке
За лучший результат
Мы уже не совсем мы сами,
Но когда я возвращаюсь ночью, знай, что
Если ты увидишь, как мои черные зрачки загораются
Это значит, что я больше не чувствую боли
Звук твоего голоса, говорящего со мной, устраняет
Гром, погребенный во мне

Наши щеки прижаты к земле
До восхода солнца
Ты сняла проклятие
Которое лишало меня сна

Отложи еще немного будильник
Чтобы я смог
Запечатлеть этот момент в памяти
Мы сходим к врачу
Притворимся, что мы больны
Если те, кто платит нам зарплату, упрекнут нас в опоздании

Наши щеки прижаты к земле
До восхода солнца
Ты сняла проклятие
Которое лишало меня сна

Отложи еще немного будильник
Жизнь проходит быстрее ветра
Будущее прямо перед нами
Нет смысла бежать
У нас еще есть немного времени
У нас еще есть немного времени
Прежде чем смерть
Придет за нами,
Давайте созерцать небо, наши щеки
Прижаты к земле
Наши щеки прижаты к дивану
Мы будем воевать, пока
У нас не останется сил
Столько ран на теле
В тишине я кричу громко
Если я упаду, ты поднимешь меня?
Или оставишь меня умирать?
Возможно, умереть, чтобы возродиться
Нет света
Когда я смотрю в окно
Останемся в темноте с

Наши щеки прижаты к земле
До восхода солнца (солнца)
Ты сняла проклятие (проклятие)
Которое лишало меня сна (сна)