La Migra - Cuerno de Chivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Migra - Cuerno de Chivo




Cuerno de Chivo
Рог козы
Yo pinto una raya en la agua
Я провожу черту на воде,
Dijo Silberio Monares
Сказал Сильберио Монарес.
Si pretenden mi pellejo
Если захотят мою шкуру,
Tendrán que rifar sus reales
Придется им рискнуть своими деньгами.
Yo con mi cuerno de chivo
Я со своим рогом козы
No respeto federales
Не уважаю федералов.
De lima salió volando
Из Лимы вылетел,
Junto con dos colombianos
Вместе с двумя колумбийцами.
Traían un avión pequeño
У них был маленький самолет,
Pero muy bien pertrechado
Но очень хорошо экипированный.
Traían buena carga blanca
Везли хороший белый груз,
Los amos del contrabando
Хозяева контрабанды.
De Culiacán a Tijuana
От Кульякана до Тихуаны
Se ha visto esté cargamento
Видели этот груз.
También El Paso y Nogales
Также Эль-Пасо и Ногалес
Tienen que ver en el cuento
Имеют отношение к делу.
Nadie sabe como le hacen
Никто не знает, как они это делают,
Pero van a Sacramento
Но они добираются до Сакраменто.
Los chinos de San Francisco
Китайцы из Сан-Франциско
Se sintieron invadidos
Почувствовали себя захваченными.
Le aventaron los guachos
На них натравили полицейских,
También gente del padrino
А также людей Крестного отца.
Ahí escuche la balada
Там я услышал балладу,
Que canta el cuerno de chivo
Которую поет рог козы.
También Ponciano Dezica
Также Понсиано Дезика
Codiciaba el cargamento
Жаждал этот груз.
Le pasó dinero falso
Он передал фальшивые деньги,
Tratando de derrumbarlo
Пытаясь его обрушить.
Pero pago con su vida
Но поплатился жизнью
En un lago de Chicago
В озере Чикаго.
La suerte cuando se cambia
Удача, когда меняется,
Se convierte en enemigo
Превращается во врага.
Y un 22 de noviembre
И 22 ноября
Lo mato un cuerno de chivo
Его убил рог козы.
La cabeza ya la venden
Голову уже продают
La gavilla del padrino
Банда Крестного отца.





Авторы: Paulino Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.