Текст и перевод песни La Migra - Hoy Regresas

Hoy Regresas

Ahora sí me marcho de tu lado
Para no volverte a ver
Se te olvida que fuiste la ingrata
Que algún día dijo ser mi mujer

Te lloré, solo Dios sabe cuanto
Pero gracias a él desperté
Te rogué mucho más que a un santo
Pero todo se vino a caer

Hoy regresas buscando consuelo
Y me pides te dé mi perdón
Pero es tarde recuerda mi vida
No perdona ya este corazón

Tú querías vivir como reina
Y la reina solo tiene un rey
Pero tú te pasaste mi vida
Tú querías tener un harén

Te creías la mejor soltera
Y parrandas de aquí para allá
Todo mientras que yo trabajaba
Pero fui descubriendo tu plan

Hoy regresas buscando consuelo
Y me pides te dé mi perdón
Pero es tarde recuerda mi vida
No perdona ya este corazón

Aujourd'hui, tu reviens

Maintenant, je m'en vais de ton côté
Pour ne plus jamais te revoir
Tu oublies que tu as été l'ingrate
Qui un jour a dit être ma femme

Je t'ai pleuré, seul Dieu sait combien
Mais grâce à lui, je me suis réveillé
Je t'ai supplié plus qu'un saint
Mais tout s'est effondré

Aujourd'hui, tu reviens chercher du réconfort
Et tu me demandes de te pardonner
Mais il est trop tard, souviens-toi de ma vie
Ce cœur ne pardonne plus

Tu voulais vivre comme une reine
Et la reine n'a qu'un roi
Mais tu as dépassé les limites de ma vie
Tu voulais avoir un harem

Tu te croyais la meilleure célibataire
Et des fêtes d'ici et là
Tout en travaillant, moi
Mais j'ai découvert ton plan

Aujourd'hui, tu reviens chercher du réconfort
Et tu me demandes de te pardonner
Mais il est trop tard, souviens-toi de ma vie
Ce cœur ne pardonne plus