Popurrí 1: Amargo Dolor, Busca Otro Amor, y Parrandero - La Migra перевод на французский

Popurrí 1: Amargo Dolor, Busca Otro Amor, y Parrandero

Amigos míos, nomas vengo a decirles
La causa y el motivo de mi amargo dolor
Que la mujer ingrata, a quien yo amaba tanto
La odio con espanto y maldigo su amor

Pero hay cuando la miro, me acuerdo de sus besos
De la horrible tristeza no puedo remediar
Quisiera envenenarla o quitarle la existencia
Porque estaba en la creencia que le iba yo a rogar
Busco tu amor, que te quiera mas que yo
Que te ame mucho y te adore hasta la muerte

Pidele a Dios, que te toque buena suerte
Y no te encuentres un borracho como yo
Aunque borracho, pero si supe quererte
Ese es mi orgullo y deseos tengo de verte

Pidele a Dios, que te cases con un rico
Y no te encuentres un borracho como yo
Parrandero por las noches, de dia trabajador
Yo tomo con mi dinero, causa de tu infiel amor

No importa que en las cantinas, borracho disipe yo
Si nadie me trae el gusto del amor que quiero yo
Solo tomando, calmo mis penas de amor
Solo andando en la parranda se me alegra el corazon

Popurrí 1: Douleur Amère, Trouve Un Autre Amour, et Fêtard

Mes chers amis, je viens juste vous dire
La cause et la raison de ma douleur amère
Que la femme ingrate, que j'aimais tant
Je la déteste avec horreur et je maudis son amour

Mais quand je la regarde, je me souviens de ses baisers
Je ne peux pas remédier à cette horrible tristesse
Je voudrais l'empoisonner ou lui retirer son existence
Parce que je croyais que j'allais la supplier
Je recherche ton amour, que tu m'aimes plus que moi
Que tu m'aimes beaucoup et que tu m'adores jusqu'à la mort

Demande à Dieu de te donner de la chance
Et de ne pas trouver un ivrogne comme moi
Bien qu'ivrogne, mais j'ai su t'aimer
C'est ma fierté et j'ai envie de te voir

Demande à Dieu de te marier à un riche
Et de ne pas trouver un ivrogne comme moi
Fêtard la nuit, travailleur le jour
Je bois avec mon argent, cause de ton infidèle amour

Peu importe que dans les bars, je me dissipe ivre
Si personne ne me procure le plaisir de l'amour que je veux
Seul en buvant, j'apaise mes peines d'amour
Seul en étant dans la fête, mon cœur se réjouit