La Migra - Recordando Aquel Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Migra - Recordando Aquel Amor




Recordando Aquel Amor
Вспоминая ту любовь
Recordando aquel amor
Вспоминая ту любовь
Que causó amargo dolor
Что принесла горькую боль
Yo compuse esta canción
Я написал эту песню
Ai, ai, ai, ai, ai, aha
Ай, ай, ай, ай, ай, аха
Échale a Sacramento
Расскажу о Сакраменто
Recordando aquel amor
Вспоминая ту любовь
Que causó amargo dolor
Что принесла горькую боль
Yo compuse esta canción
Я написал эту песню
Entre copas vivo yo
Я живу в пьянстве
Ya no tengo la ilusión
И потерял иллюзию
De que regrese
Её возвращения
No me importa el que dirán
Мне всё равно, что люди скажут
Nadie sabe mi sufrir
Никто не знает о моих страданиях
Estoy herido
Я ранен
Si se acaban las botellas
Когда опустеют бутылки
Con amor y en contra de ellas
Несмотря на них, с любовью в сердце
Quiero hacer esta canción
Я хочу написать эту песню
Que digan los borrachos
Пусть пьяницы говорят
Que por una mujer
Что из-за женщины
Estan tomando
Они пьют
Si nadie nos comprende
Если нас никто не понимает
Tal vez puede ser
Возможно, тому есть причина
Que no han llorado
Они никогда не плакали
Por una mujer
Из-за женщины
Que el corazón
Которая украла
Nos ha robado
Наше сердце
Yo comprendo tu dolor
Я понимаю твою боль
Pues a igual me pasó
Потому что я тоже её испытал
Y aquí me tienes
Вот я здесь
Yo te puede acompaniar
Я могу тебя сопровождать
Tu canción quiero cantar
Я хочу спеть твою песню
lo que sientes
Я знаю, что ты чувствуешь
No te importa el que dirán
Тебе всё равно, что скажут люди
Nadie sabe tu sufrir
Никто не знает о твоих страданиях
Estas herido
Ты ранен
Si se acaban las botellas
Когда опустеют бутылки
Por amor que sea por ellas
Хоть бы даже из-за них
Que se rompa el corazón
Разбери себе сердце
Que digan los borrachos
Пусть пьяницы говорят
Que por una mujer
Что из-за женщины
Estan tomando
Они пьют
Si nadie nos comprende
Если нас никто не понимает
Tal vez puede ser
Возможно, тому есть причина
Que no han llorado
Они никогда не плакали
Por una mujer
Из-за женщины
Que el corazón
Которая украла
Nos ha robado
Наше сердце






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.