Текст и перевод песни La Migra - Recordando Aquel Amor
Recordando
aquel
amor
Se
souvenir
de
cet
amour
Que
causó
amargo
dolor
Qui
a
causé
une
amère
douleur
Yo
compuse
esta
canción
J'ai
composé
cette
chanson
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
aha
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
aha
Échale
a
Sacramento
Verse-moi
un
Sacramento
Recordando
aquel
amor
Se
souvenir
de
cet
amour
Que
causó
amargo
dolor
Qui
a
causé
une
amère
douleur
Yo
compuse
esta
canción
J'ai
composé
cette
chanson
Entre
copas
vivo
yo
Je
vis
parmi
les
verres
Ya
no
tengo
la
ilusión
Je
n'ai
plus
d'illusion
De
que
regrese
Que
tu
reviennes
No
me
importa
el
que
dirán
Peu
importe
ce
qu'ils
diront
Nadie
sabe
mi
sufrir
Personne
ne
connaît
ma
souffrance
Estoy
herido
Je
suis
blessé
Si
se
acaban
las
botellas
Si
les
bouteilles
se
vident
Con
amor
y
en
contra
de
ellas
Avec
amour,
et
malgré
elles
Quiero
hacer
esta
canción
Je
veux
chanter
cette
chanson
Que
digan
los
borrachos
Que
disent
les
ivrognes
Que
por
una
mujer
Qu'ils
boivent
pour
une
femme
Estan
tomando
Ils
boivent
Si
nadie
nos
comprende
Si
personne
ne
nous
comprend
Tal
vez
puede
ser
Peut-être
que
c'est
Que
no
han
llorado
Qu'ils
n'ont
jamais
pleuré
Por
una
mujer
Pour
une
femme
Que
el
corazón
Que
le
cœur
Nos
ha
robado
Nous
a
volé
Yo
comprendo
tu
dolor
Je
comprends
ta
douleur
Pues
a
mí
igual
me
pasó
Car
moi
aussi,
j'ai
vécu
cela
Y
aquí
me
tienes
Et
me
voici
Yo
te
puede
acompaniar
Je
peux
t'accompagner
Tu
canción
quiero
cantar
Je
veux
chanter
ta
chanson
Sé
lo
que
sientes
Je
sais
ce
que
tu
ressens
No
te
importa
el
que
dirán
Peu
importe
ce
qu'ils
diront
Nadie
sabe
tu
sufrir
Personne
ne
connaît
ta
souffrance
Estas
herido
Tu
es
blessé
Si
se
acaban
las
botellas
Si
les
bouteilles
se
vident
Por
amor
que
sea
por
ellas
Par
amour,
que
ce
soit
pour
elles
Que
se
rompa
el
corazón
Que
le
cœur
se
brise
Que
digan
los
borrachos
Que
disent
les
ivrognes
Que
por
una
mujer
Qu'ils
boivent
pour
une
femme
Estan
tomando
Ils
boivent
Si
nadie
nos
comprende
Si
personne
ne
nous
comprend
Tal
vez
puede
ser
Peut-être
que
c'est
Que
no
han
llorado
Qu'ils
n'ont
jamais
pleuré
Por
una
mujer
Pour
une
femme
Que
el
corazón
Que
le
cœur
Nos
ha
robado
Nous
a
volé
Оцените перевод
1
Aunque Me Mates
2 Corazón Aventurero
3 Cuatro Paredes
4 Al Calor de Las Copas
5 Un Mar de Vino
6 Borracho Enamorado
7 De Parranda en Parranda
8 Entre Tabernas
9 Que Me Fusilen
10 Esta Copa y Hasta el Fondo
11 Recordando Aquel Amor
12 Corazoncito Tirano
13 Mi Última Parranda
14 El Parrandero
15 Un Mojado Mas
16 Boleto Pagado
17 Veinte Medias
18 Compadre Del Alma
19 Esta Noche o Nunca
20 Pobre De Mi
21 A Dónde Te Hayas
22 Perdoname
23 Tengo Medio
24 Palomas Que Andan Volando
25 Sol
26 Amargo Dolor
27 Celos De Ti
28 Ahogandome en el Licor
29 Borracho y Perdido
30 Borracho de Barrio
31 Besos y Copas
32 Copa Vacía
33 Tengo Ganas De Tomar
34 Maldito Vicio
35 Entre Botellas de Vino
36 Entre Copa y Copa
37 Ya Se Va (Con Acordeon)
38 Borracho
39 Busca Otro Amor
40 Amores Con Dinero
2 Corazón Aventurero
3 Cuatro Paredes
4 Al Calor de Las Copas
5 Un Mar de Vino
6 Borracho Enamorado
7 De Parranda en Parranda
8 Entre Tabernas
9 Que Me Fusilen
10 Esta Copa y Hasta el Fondo
11 Recordando Aquel Amor
12 Corazoncito Tirano
13 Mi Última Parranda
14 El Parrandero
15 Un Mojado Mas
16 Boleto Pagado
17 Veinte Medias
18 Compadre Del Alma
19 Esta Noche o Nunca
20 Pobre De Mi
21 A Dónde Te Hayas
22 Perdoname
23 Tengo Medio
24 Palomas Que Andan Volando
25 Sol
26 Amargo Dolor
27 Celos De Ti
28 Ahogandome en el Licor
29 Borracho y Perdido
30 Borracho de Barrio
31 Besos y Copas
32 Copa Vacía
33 Tengo Ganas De Tomar
34 Maldito Vicio
35 Entre Botellas de Vino
36 Entre Copa y Copa
37 Ya Se Va (Con Acordeon)
38 Borracho
39 Busca Otro Amor
40 Amores Con Dinero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.