Текст и перевод песни La Misma Gente - El Loco

El Loco

Dos palomas al viento
libres hecharon a volar
y es q el mundo es muy pequeño
para su libertad

Tu corazon y el mio
tambien unidos haci estan
y juntos volaremos
hacia la inmensidad

Mi corazon junto a tu corazon
como palomas al viento
volando en libertad

Mi corazon junto a tu corazon
unidos para siempre
toda la eternidad

Cuando tu estas conmigo
no necesito nada mas
para sentirme el dueño
de la tierra y el mar

Tu llegate a mi vida
para llenarla con tu paz
y ahora eres la escencia
de mi felicidad

Mi corazon junto a tu corazon
como palomas al viento
volando en libertad

Mi corazon junto a tu corazon
unidos para siempre
toda la eternidad

Unidos para siempre
por nuestra libertad
dando dando tanto amor
sentimiento de felicidad
si si
mi corazon tu corazon
dos sentimientos una ilucion
quiero tenerte siempre a mi lado
vivir contigo como un loco enamorado

Somos somos somos fuego
somos simbolo de paz
muy unidos estaremos
pregonando nuestra felicidad
eternamente tu y yo
dos palomas volando
en un mundo de amor
no necesito nada mas
para sentir que soy el dueño
de la tierra y el mar
volara yyy volaraaa.

Der Verrückte

Zwei Tauben im Wind
ließen sie frei fliegen
und die Welt ist sehr klein
für ihre Freiheit

Dein Herz und meines
sind auch so vereint
und zusammen werden wir fliegen
in die Unendlichkeit

Mein Herz zusammen mit deinem Herzen
wie Tauben im Wind
fliegen in Freiheit

Mein Herz zusammen mit deinem Herzen
für immer vereint
in alle Ewigkeit

Wenn du bei mir bist
brauche ich nichts mehr
um mich wie der Herrscher
von Erde und Meer zu fühlen

Du kamst in mein Leben
um es mit deinem Frieden zu füllen
und jetzt bist du die Essenz
meines Glücks

Mein Herz zusammen mit deinem Herzen
wie Tauben im Wind
fliegen in Freiheit

Mein Herz zusammen mit deinem Herzen
für immer vereint
in alle Ewigkeit

Für immer vereint
durch unsere Freiheit
so viel Liebe gebend
ein Gefühl des Glücks
ja, ja
mein Herz, dein Herz
zwei Gefühle, eine Illusion
ich will dich immer an meiner Seite haben
mit dir leben wie ein verrückt Verliebter

Wir sind, wir sind, wir sind Feuer
wir sind ein Symbol des Friedens
wir werden sehr vereint sein
und unser Glück verkünden
auf ewig du und ich
zwei Tauben, die fliegen
in einer Welt der Liebe
ich brauche nichts mehr
um zu fühlen, dass ich der Herrscher
von Erde und Meer bin
fliegen wird, und fliegen wird.