La Misma Gente - La Chica de Chicago - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Misma Gente - La Chica de Chicago




La Chica de Chicago
The Girl from Chicago
Caminando estaba por las calles de Chicago
Walking down the streets of Chicago
me sente a tomar un trago, yo senti los pies cansados
I sat down to have a drink, my feet were tired
Yo mire a mil lados enseguida quede hipnotizado
I looked around and was immediately mesmerized
por los ojos que me habian mirado
by the eyes that had looked at me
cual el mar se habia desbordado
like the sea had overflowed
y yo le dijeeeeee...
and I said to heeeer...
Tu eres mi Chica, la chica joven que conoci
You are my girl, the young girl I met
y yo me enamore de ti
and I fell in love with you
gracias a Dios que te has fijado en mi Yo tome su mano al primera vista enamorado
thank God you noticed me. I took her hand at first sight, in love
cuando vi la chica de Chicago
when I saw the girl from Chicago
yo ya no senti los pies cansados
my feet no longer felt tired
y yo le dijeee...
and I said to heeeer...
Tu eres mi Chica, la chica joven que conoci
You are my girl, the young girl I met
y yo me enamore de ti
and I fell in love with you
gracias a Dios que te has fijado en mi T u eres mi chica.
thank God you noticed me. You are my girl.
(Tu eres mi chica, mi chica tu la mas hermosa, tu eres mi chica)
(You are my girl, my girl you the most beautiful, you are my girl)
Ayy tu eres mi niña hermosa de mi corazon la mas preciosa.
Oh, you are my beautiful girl, the most precious of my heart.
(Tu eres mi chica, mi chica tu la mas hermosa, tu eres mi chica)Eeeee caminado la
(You are my girl, my girl you the most beautiful, you are my girl) Walking, I
vi, caminado la vi.
saw her, walking I saw her.
(Tu eres mi chica, mi chica tu la mas hermosa, tu eres mi chica)
(You are my girl, my girl you the most beautiful, you are my girl)
Vaya que mi pana seguro que si
Wow, my friend, for sure she
ay se enamoro de miii.
fell in love with meee.
(Tu eres mi chica, mi chica tu la mas hermosa, tu eres mi chica)
(You are my girl, my girl you the most beautiful, you are my girl)
Que la melodia de esta cancion, que es salida del corazon.
That the melody of this song, that comes from the heart.
(Tu eres mi chica, mi chica tu la mas hermosa, tu eres mi chica)
(You are my girl, my girl you the most beautiful, you are my girl)
Tu, tu, tu eres mi chica, ay tu eres mi chica.
You, you, you are my girl, oh you are my girl.
(Tu eres mi chica, mi chica tu la mas hermosa, tu eres mi chica)
(You are my girl, my girl you the most beautiful, you are my girl)
Eres el sol que en primavera, alumbra mi cabellera.
You are the sun that in spring, illuminates my hair.
Joaquin Gerald.
Joaquin Gerald.





Авторы: Jorge Ivan Herrera Luna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.