Текст и перевод песни La Misma Gente - No Hay Carretera
(Para
llegar
al
cali
no
hay
carretera)
(Pour
arriver
à
Cali,
il
n'y
a
pas
de
route)
(Solo
se
necesitan
dos
escaleras)
(Il
suffit
de
deux
escaliers)
(Para
llegar
al
cali
no
hay
carretera)
(Pour
arriver
à
Cali,
il
n'y
a
pas
de
route)
(Solo
se
necesitan
dos
escaleras)
(Il
suffit
de
deux
escaliers)
Con
permiso
de
Dios,
con
permiso
de
Dios
Avec
la
permission
de
Dieu,
avec
la
permission
de
Dieu
Quiero
dedicar
mi
canto
a
la
ciudad
del
encanto
Je
veux
dédier
ma
chanson
à
la
ville
de
l'enchantement
Que
es
como
un
jardin
tan
bello
casi
me
imagino
el
cielo
Qui
est
comme
un
jardin
si
beau,
j'imagine
presque
le
ciel
Mi
pueblo
en
general,
mi
Cali
en
general
Mon
peuple
en
général,
ma
Cali
en
général
En
noviembre
trabajando
y
en
En
novembre
au
travail
et
en
Diciembre
esta
esperando
Décembre,
il
attend
La
fiesta
de
navidad
para
salir
a
gozar
La
fête
de
Noël
pour
sortir
faire
la
fête
Vamos
todos
a
cantar
Allons
tous
chanter
(Para
llegar
al
cali
no
hay
carretera)
(Pour
arriver
à
Cali,
il
n'y
a
pas
de
route)
No
hay,
no
hay
carretera
Il
n'y
a
pas,
il
n'y
a
pas
de
route
(Solo
se
necesitan
dos
escaleras)
(Il
suffit
de
deux
escaliers)
(Para
llegar
al
cali
no
hay
carretera)
(Pour
arriver
à
Cali,
il
n'y
a
pas
de
route)
No,
no,
no,
no
hay;
no,
no,
no
no
hay.
No
no
Non,
non,
non,
il
n'y
en
a
pas;
non,
non,
non,
il
n'y
en
a
pas.
Non,
non
(Solo
se
necesitan
dos
escaleras)
(Il
suffit
de
deux
escaliers)
Mi
pueblo
en
general,
mi
Cali
en
general
Mon
peuple
en
général,
ma
Cali
en
général
En
noviembre
trabajando
y
en
En
novembre
au
travail
et
en
Diciembre
esta
esperando
Décembre,
il
attend
La
fiesta
de
navidad
para
salir
a
gozar
La
fête
de
Noël
pour
sortir
faire
la
fête
Vamos
todos
a
cantar
Allons
tous
chanter
Vamos,
vamos
Allons,
allons
(Vamos
ya,
vamos
todos
a
cantar
a-
la-la-la)
(Allons-y,
allons
tous
chanter
a-
la-la-la)
A-la-la-le-le-le-le-la-la,
a-la-la-le-le-le-le-le-la
A-la-la-le-le-le-le-la-la,
a-la-la-le-le-le-le-le-la
(Vamos
ya
vamos
todos
a
cantara
la-la-la)
(Allons-y,
allons
tous
chanter
a-la-la-la)
En
el
parque
panamericana
con
la
Misma
Gente
vamo'
a
gozar
Au
parc
Panaméricain
avec
La
Misma
Gente,
on
va
s'amuser
(Vamos
ya
vamos
todos
a
cantar
a-la-la-la)
(Allons-y,
allons
tous
chanter
a-la-la-la)
Pero
que
vamos
pero
que
vamos
Mais
on
y
va,
mais
on
y
va
Pero
que
vamos
todos
a
cantar
Mais
on
va
tous
chanter
Uh!
Uh!
La
Misma
Gente
La
Misma
Gente
(Vamos
ya
vamos
todos
a
cantar
a-la-la-la)
(Allons-y,
allons
tous
chanter
a-la-la-la)
Los
turistas
se
quedan
admirados
de
esta
linda
Ciudad
celestial
Les
touristes
sont
émerveillés
par
cette
belle
ville
céleste
(Vamos
ya
vamos
todos
a
cantar
a-la-la-la)
(Allons-y,
allons
tous
chanter
a-la-la-la)
Voy
con
mi
chica
pa
pance
Je
vais
avec
ma
chérie
à
Pance
Voy
con
mi
chica
pa
la
vorágine
a
gozar
Je
vais
avec
ma
chérie
à
La
Vorágine
pour
m'amuser
No,
no
hay
carretera
Non,
il
n'y
a
pas
de
route
No,
no
no
no
no
solo
hay
dos
escaleras
Non,
non,
non,
non,
il
n'y
a
que
deux
escaliers
Оцените перевод
1
Muñeco de Papel
2 Titico
3 La Historia del Niño Dios
4 Festival
5 Esperando
6 Son 25
7 Paquetera
8 Con Bajo y Timbal
9 A Mi Manera
10 Senseribo
11 Africa
12 Llego El Final
13 Angie
14 En Mi Vida Tu
15 La Chica de Chicago
16 Instrumentos de Mi Barrio
17 Caro Carolina
18 Hasta Que Llegaste Tu
19 Raquel
20 Perfume De Paris
21 No Hay Carretera
22 Tu y Yo
23 Juanita Ae
2 Titico
3 La Historia del Niño Dios
4 Festival
5 Esperando
6 Son 25
7 Paquetera
8 Con Bajo y Timbal
9 A Mi Manera
10 Senseribo
11 Africa
12 Llego El Final
13 Angie
14 En Mi Vida Tu
15 La Chica de Chicago
16 Instrumentos de Mi Barrio
17 Caro Carolina
18 Hasta Que Llegaste Tu
19 Raquel
20 Perfume De Paris
21 No Hay Carretera
22 Tu y Yo
23 Juanita Ae
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.