La Misma Gente - Tan Solo Tu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Misma Gente - Tan Solo Tu




Tan Solo Tu
Rien Que Toi
Toi
Tanta gente que te mira
Tant de gens qui te regardent
Solo
Rien que toi
Tanta gente que te ansía
Tant de gens qui te désirent
Solo
Rien que toi
Tanta gente que me envidia
Tant de gens qui m'envient
Solo
Rien que toi
¡Solo tú!
Rien que toi !
Yo
Moi
Tan pequeño a tu lado
Si petit à tes côtés
Solo yo
Rien que moi
Te querré como has soñado
Je t'aimerai comme tu l'as rêvé
Solo yo
Rien que moi
Yo daría hasta mi vida
Je donnerais même ma vie
Para pagar tu alegria
Pour payer ton bonheur
Tú, tan solo tú, tan solo
Toi, rien que toi, rien que toi
Me brindas tu vida
Tu m'offres ta vie
Me das tu alegria
Tu me donnes ton bonheur
Tú, tan solo tú, tan solo
Toi, rien que toi, rien que toi
Me brindas tu vida
Tu m'offres ta vie
Me das tu alegria ¡aaah! ¡aaah!
Tu me donnes ton bonheur ¡aaah! ¡aaah!
Toi
Tanta gente que te mira
Tant de gens qui te regardent
Solo
Rien que toi
Tanta gente que te ansía
Tant de gens qui te désirent
Solo
Rien que toi
Tanta gente que me envidia
Tant de gens qui m'envient
Solo
Rien que toi
¡Solo tú!
Rien que toi !
Tú, tan solo
Toi, rien que toi
Tan solo
Rien que toi
Me brindas tu vida
Tu m'offres ta vie
Me das tu alegria
Tu me donnes ton bonheur
Tú, tan solo tu, tan solo
Toi, rien que toi, rien que toi
Me brindas tu vida
Tu m'offres ta vie
Me das tu alegria ¡aaah! ¡aaah!
Tu me donnes ton bonheur ¡aaah! ¡aaah!
(Tú, tan solo tú)
(Toi, rien que toi)
(Me das tu alegria, me brindas tu vida)
(Tu me donnes ton bonheur, tu m'offres ta vie)
Que lindo a sido conocerte
Comme c'était beau de te rencontrer
Que bueno a sido tenerte
Comme c'était bon de t'avoir
Y aunque pasen los años
Et même si les années passent
Yo sigo enamorado de ti
Je suis toujours amoureux de toi
(Tú, tan solo tú)
(Toi, rien que toi)
(Me das tu alegria, me brindas tu vida)
(Tu me donnes ton bonheur, tu m'offres ta vie)
Yo no quiero renunciar
Je ne veux pas renoncer
A ese amor que me das
À cet amour que tu me donnes
Y si así quisiera
Et même si je le voulais
De no puedo apartarte ya
Je ne peux plus me séparer de toi
(Tú, tan solo tú)
(Toi, rien que toi)
La que siempre había soñado
Celle dont j'ai toujours rêvé
La que siempre había esperado
Celle que j'ai toujours attendue
¡Únicamente tú!
Uniquement toi !
(Tú, tan solo tú)
(Toi, rien que toi)
Serás mi dueña
Tu seras ma maîtresse
Sí, dame nena tu querer
Oui, donne-moi chérie ton amour
Toma ya mi querer
Prends mon amour maintenant
(Tú, tan solo tú)
(Toi, rien que toi)
y y tú, tan solo y y tú, tan solo y y
Toi et toi et toi, rien que toi et toi et toi, rien que toi et toi et toi
Tan solo, tan solo
Rien que, rien que toi
(Tú, tan solo tú)
(Toi, rien que toi)
Tú, me das el sol
Tu me donnes le soleil
Me das el cielo
Tu me donnes le ciel





Авторы: Gerard Antonio Cordones Manzueta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.