Текст и перевод песни La Misma Gente - Tu y Yo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si
tú
sabes
que
te
quiero
(Gloria)
Если
ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя
(Глория)
Que
sin
ti,
mi
amor,
me
muero
(Gloria)
Что
без
тебя,
любовь
моя,
я
умираю
(Глория)
Nunca
dudes
que
te
extraño
(Gloria)
Никогда
не
сомневайся,
что
я
скучаю
по
тебе
(Глория)
Nunca
dudes
que
te
amo
(Gloria)
Никогда
не
сомневайся,
что
я
люблю
тебя
(Глория)
Cómo
pienso
en
tu
sonrisa
(Gloria)
Что
я
думаю
о
твоей
улыбке
(Глория)
Cuando
me
besa
la
brisa
(Gloria)
Когда
ветер
целует
меня
(Глория)
Y
el
dorado
de
tu
pelo
(Gloria)
И
золото
твоих
волос
(Глория)
Se
me
enreda
entre
mi
cuerpo
Он
запутывается
между
моим
телом
Cuando
tú
me
amas
siento
(Gloria)
Когда
ты
любишь
меня,
я
чувствую
(Слава)
Que
enloquecen
mis
sentidos
(Gloria)
Что
мои
чувства
сходят
с
ума
(Слава)
Nada
existe,
nada
vale
(Gloria)
Ничего
не
существует,
ничего
не
стоит
(Слава)
Solo
escucho
tus
gemidos
Я
слышу
только
твои
стоны
Gloria,
si
tú
sabes
que
te
quiero
Глория,
если
ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя
Que
sin
ti,
mi
amor,
me
muero
Что
без
тебя,
любовь
моя,
я
умираю
Nunca
dudes
que
te
amo
Никогда
не
сомневайся,
что
я
люблю
тебя
Nunca
dudes
que
te
extraño
Никогда
не
сомневайся,
что
я
скучаю
по
тебе
Que
te
amo
Что
я
люблю
вас
A
pesar
de
estar
ausente
(Gloria)
Несмотря
на
отсутствие
(Глория)
En
mi
mente
estás
presente
(Gloria)
Ты
присутствуешь
в
моих
мыслях
(Слава)
Y
no
importa
la
distancia
(Gloria)
И
расстояние
не
имеет
значения
(Слава)
Que
a
nosotros
nos
aparte
(Gloria)
Пусть
это
разлучит
нас
(Слава)
Siento
ansias
del
regreso
(Gloria)
Я
жажду
возвращения
(Глория)
Siento
ansias
de
besarte
(Gloria)
Мне
хочется
тебя
поцеловать
(Глория)
Y
en
mis
brazos
amarrarte
(Gloria)
И
в
своих
объятиях
я
связываю
тебя
(Слава)
Y
gritarte
que
eres
mía
И
кричать
тебе,
что
ты
моя
Gloria,
si
tú
sabes
que
te
quiero
Глория,
если
ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя
Que
sin
ti,
mi
amor,
me
muero
Что
без
тебя,
любовь
моя,
я
умираю
Nunca
dudes
que
te
amo
Никогда
не
сомневайся,
что
я
люблю
тебя
Nunca
dudes
que
te
extraño
Никогда
не
сомневайся,
что
я
скучаю
по
тебе
Que
te
amo
Что
я
люблю
вас
Por
siempre,
tú
y
yo
Ты
и
я
навсегда
Por
siempre,
tú
y
yo
Ты
и
я
навсегда
Desde
que
te
conocí
С
тех
пор
как
я
тебя
встретил
Sentí
que
mi
cuerpo
vibró
de
obsesión
Я
почувствовал,
как
мое
тело
вибрирует
от
одержимости
De
ser
tuyo
para
siempre
Быть
твоим
навсегда
Por
siempre,
cariño,
por
siempre,
mi
amor
Навсегда,
дорогая,
навсегда,
моя
любовь
Por
siempre,
tú
y
yo
(únicamente)
Навсегда,
ты
и
я
(только)
Tú
y
yo
(solamente
tú)
Ты
и
я
(только
ты)
Por
siempre,
tú
y
yo
Ты
и
я
навсегда
Nunca
dudes
de
mi
amor
Никогда
не
сомневайся
в
моей
любви
Solo
en
ti
pienso,
cariño
Я
думаю
только
о
тебе,
дорогая
Nunca
dudes,
nunca
dudes
Никогда
не
сомневайся,
никогда
не
сомневайся
De
mí,
de
mi
cariño
От
меня,
от
моей
любви
Quiéreme
por
siempre
люби
меня
вечно
Mamita,
dame
tu
calor
Мамочка,
подари
мне
свое
тепло
Yo
solo
quiero
ser
de
ti
Я
просто
хочу
быть
твоим
Negrita,
por
favor
Смелый,
пожалуйста
Tú
sabes
que
tú,
tú
sabes
que
tú
sabes
Ты
знаешь,
что
ты,
ты
знаешь,
что
ты
знаешь
Que
yo
he
sido
tuyo
что
я
был
твоим
Es
que
yo
no
puedo
Но
я
не
могу
Vivir
sin
ti
Жизнь
без
тебя
Quiéreme,
que
tuyo
siempre
seré
Люби
меня,
я
всегда
буду
твоей
Quiéreme,
que
tuyo
siempre
seré
Люби
меня,
я
всегда
буду
твоей
Para
ti
seré
Для
тебя
я
буду
Quiéreme,
que
tuyo
siempre
seré
Люби
меня,
я
всегда
буду
твоей
Negrita
linda
Красивая
маленькая
черная
девочка
Quiéreme,
que
tuyo
siempre
seré
Люби
меня,
я
всегда
буду
твоей
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hector Emilio Ocampo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.