La Mona Jimenez - BESO A BESO. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Mona Jimenez - BESO A BESO.




BESO A BESO.
BAISER APRÈS BAISER.
Beso a beso, me enamoré de ti
Baiser après baiser, je suis tombée amoureuse de toi
De ti, beso a beso, amor
De toi, baiser après baiser, mon amour
Beso a beso, me enamoré de ti
Baiser après baiser, je suis tombée amoureuse de toi
Beso a beso, me enamoré de ti
Baiser après baiser, je suis tombée amoureuse de toi
Beso a beso, la noche apareció
Baiser après baiser, la nuit est apparue
Y jugando al amor nos encontró
Et en jouant à l'amour, elle nous a trouvés
Beso a beso, me enamoré de ti
Baiser après baiser, je suis tombée amoureuse de toi
Beso a beso a quererte yo aprendí
Baiser après baiser, j'ai appris à t'aimer
Beso a beso, la noche terminó
Baiser après baiser, la nuit a pris fin
Y enredados hasta que salió el sol
Et enlacés, jusqu'à ce que le soleil se lève
Arena corriendo por tu cuerpo
Le sable coule sur ton corps
El agua deslizándose en tu espalda
L'eau glisse sur ton dos
El viento rozando tus cabellos
Le vent effleure tes cheveux
Tu piel sobre mi piel prendiendo el fuego
Ta peau sur ma peau, allumant le feu
Mi boca se hizo amiga de tu boca
Ma bouche est devenue amie de ta bouche
Tus brazos apretándome, te siento
Tes bras me serrent fort, je te sens
El tiempo va pasando, abrazado a tu cintura
Le temps passe, enlacé à ta taille
Deseándote, amándote
Je te désire, je t'aime
Como no amé a ninguna
Comme je n'ai jamais aimé personne
Beso a beso, me enamoré de ti
Baiser après baiser, je suis tombée amoureuse de toi
Beso a beso, me enamoré de ti
Baiser après baiser, je suis tombée amoureuse de toi
Beso a beso, la noche apareció
Baiser après baiser, la nuit est apparue
Y jugando al amor nos encontró
Et en jouant à l'amour, elle nous a trouvés
Beso a beso, me enamoré de ti
Baiser après baiser, je suis tombée amoureuse de toi
Beso a beso, a quererte yo aprendí
Baiser après baiser, j'ai appris à t'aimer
Beso a beso, la noche terminó
Baiser après baiser, la nuit a pris fin
Y enredados hasta que salió el sol
Et enlacés, jusqu'à ce que le soleil se lève
Mis dedos caminando por tu pecho
Mes doigts marchent sur ta poitrine
Besándote hasta el centro de tu cuerpo
Je t'embrasse jusqu'au centre de ton corps
Tus labios en mi cuello, desatando mi locura
Tes lèvres sur mon cou, déchaînant ma folie
Deseándote, amándote
Je te désire, je t'aime
Como no amé a ninguna
Comme je n'ai jamais aimé personne
Beso a beso, me enamoré de ti
Baiser après baiser, je suis tombée amoureuse de toi
Beso a beso, me enamoré de ti
Baiser après baiser, je suis tombée amoureuse de toi
Beso a beso, la noche apareció
Baiser après baiser, la nuit est apparue
Y jugando al amor nos encontró
Et en jouant à l'amour, elle nous a trouvés
Beso a beso, me enamoré de ti
Baiser après baiser, je suis tombée amoureuse de toi
Beso a beso, a quererte yo aprendí
Baiser après baiser, j'ai appris à t'aimer
Beso a beso, la noche terminó
Baiser après baiser, la nuit a pris fin
Y enredados hasta que salió el sol
Et enlacés, jusqu'à ce que le soleil se lève
Beso a beso
Baiser après baiser
Beso a beso, y yo
Baiser après baiser, toi et moi





Авторы: M. Jimenez, L. Tapia, J. Villareal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.