Текст и перевод песни La Mona Jimenez - Entre El y Yo - En Vivo

Entre El y Yo - En Vivo

En la sombra de tus ojeras
Se esconde una noche entera
Que tuviste con otro hombre
Sin que yo lo supiera

Hay un gusto extraño en tus labios
Y los celos me están matando
Preguntándome como y cuando
Ese otro te ha besado

Entre él y yo está tu amor,
Entre él y yo tu corazón,
Navegando entre dos aguas,
Compartiendo tu traición

Entre él y yo está tu amor,
Pero dime quien es el ladrón
Que me roba tus caricias,
Tus besos, tus ganas, tu amor, tu pasión

Entre él y yo, Entre él y yo...

En tu piel descubrí sus huellas,
Por su culpa me amas a medias
Disimulo por no perderte
Y por dentro mi alma se quiebra

Pero tú a los dos te entregas,
A los dos nos pones a prueba,
Mientras yo me sigo muriendo

Between Him and Me - Live

In the shadow of your dark circles
A whole night is hidden
That you had with another man
Without me knowing

There's a strange taste on your lips
And jealousy is killing me
Wondering how and when
That other has kissed you

Between him and me is your love,
Between him and me is your heart,
Sailing between two waters,
Sharing your betrayal

Between him and me is your love,
But tell me who is the thief
That steals your caresses,
Your kisses, your desires, your love, your passion

Between him and me, Between him and me...

In your skin I discovered his traces,
Because of him you love me halfway
I pretend not to lose you
And inside my soul is breaking

But you give yourself to both of us,
You put us both to the test,
While I keep dying