Текст и перевод песни La Mona Jimenez - No Es Suficiente

No Es Suficiente

Tu me convences,
Cuando tu piel esta fundida con mi piel
Tu me convences,
Cuando tu amor es la medida de mi amor
Pero después,
Cuando te miro a pleno sol
No me convences

Por que hacer el amor,
No es suficiente, no
No es suficiente, no
No es suficiente

Necesito palabras de alegría
Caminar por la vida de tu mano
Y yo quiero despertar a tu lado
Y vivir en lo bueno y en lo malo
Por que tu me convences por la noche
Pero asi hay mil amantes diferentes
Y yo quiero llamarte por tu nombre

Por que hacer el amor,
No es suficiente, no
No es suficiente, no
No es suficiente

Tu me convences,
Cuando tu piel esta fundida con mi piel
Tu me convences,
Cuando tu amor es la medida de mi amor
Pero después,
Cuando te miro a pleno sol
No me convences

Por que hacer el amor,
No es suficiente, no
No es suficiente, no
No es suficiente

Ce n'est pas assez

Tu me convaincs,
Quand ta peau est fusionnée avec la mienne
Tu me convaincs,
Quand ton amour est la mesure du mien
Mais après,
Quand je te regarde en plein soleil
Tu ne me convaincs pas

Parce que faire l'amour,
Ce n'est pas assez, non
Ce n'est pas assez, non
Ce n'est pas assez

J'ai besoin de paroles de joie
Marcher dans la vie main dans la main avec toi
Et je veux me réveiller à tes côtés
Et vivre dans le bon et le mauvais
Parce que tu me convaincs la nuit
Mais comme ça, il y a mille amants différents
Et je veux t'appeler par ton nom

Parce que faire l'amour,
Ce n'est pas assez, non
Ce n'est pas assez, non
Ce n'est pas assez

Tu me convaincs,
Quand ta peau est fusionnée avec la mienne
Tu me convaincs,
Quand ton amour est la mesure du mien
Mais après,
Quand je te regarde en plein soleil
Tu ne me convaincs pas

Parce que faire l'amour,
Ce n'est pas assez, non
Ce n'est pas assez, non
Ce n'est pas assez