Текст и перевод песни La Mona Jimenez - No Es Suficiente

No Es Suficiente

Tu me convences,
Cuando tu piel esta fundida con mi piel
Tu me convences,
Cuando tu amor es la medida de mi amor
Pero después,
Cuando te miro a pleno sol
No me convences

Por que hacer el amor,
No es suficiente, no
No es suficiente, no
No es suficiente

Necesito palabras de alegría
Caminar por la vida de tu mano
Y yo quiero despertar a tu lado
Y vivir en lo bueno y en lo malo
Por que tu me convences por la noche
Pero asi hay mil amantes diferentes
Y yo quiero llamarte por tu nombre

Por que hacer el amor,
No es suficiente, no
No es suficiente, no
No es suficiente

Tu me convences,
Cuando tu piel esta fundida con mi piel
Tu me convences,
Cuando tu amor es la medida de mi amor
Pero después,
Cuando te miro a pleno sol
No me convences

Por que hacer el amor,
No es suficiente, no
No es suficiente, no
No es suficiente

Недостаточно

Ты убеждаешь меня,
Когда твоя кожа сливается с моей
Ты убеждаешь меня,
Когда твоя любовь – мерило моей любви
Но потом,
Когда я смотрю на тебя при свете дня
Ты не убеждаешь меня

Потому что заниматься любовью,
Недостаточно, нет
Недостаточно, нет
Недостаточно

Мне нужны слова радости,
Идти по жизни рука об руку с тобой,
И я хочу просыпаться рядом с тобой,
И жить вместе, и в радости, и в горе.
Потому что ты убеждаешь меня ночью,
Но таких любовников тысячи,
А я хочу называть тебя по имени.

Потому что заниматься любовью,
Недостаточно, нет
Недостаточно, нет
Недостаточно

Ты убеждаешь меня,
Когда твоя кожа сливается с моей
Ты убеждаешь меня,
Когда твоя любовь – мерило моей любви
Но потом,
Когда я смотрю на тебя при свете дня
Ты не убеждаешь меня

Потому что заниматься любовью,
Недостаточно, нет
Недостаточно, нет
Недостаточно