Текст и перевод песни La Mona Jimenez - Nueve y Media

Nueve y Media

NUEVE Y MEDIA

La Mona Jiménez

Letra de la canción

Con su blanco vestido lo esperaba en la iglesia,
Él le dijo esa tarde, te vere nueve y media,
Sin embargo este nunca regreso para verla,
Se quedo en el altar llorando su tristeza.

Lo busco mucho tiempo, Lo busco y lo encontro
Él casado le dijo, pertenezco a otro amor
Lo miro con ternura, lo abrazo unos instantes
Contesto, no me importa desde hoy seré tu amante,

Supo reconquistarlo, con su amor lo envolvio
Y el amor nuevamente noche a noche salió,
Poseía su cuerpo con demente pasión,
Y hechizado en su juego de su hogar se olvido.

Esa deuda atrasada,
Ella al fin se cobró,
Pagó un precio tan alto, pagó un precio tan alto
Y muy solo quedo,
Pagó un precio tan alto, pagó un precio tan alto
Y muy solo quedo.

Perdió hijo y esposa, nada nada importo,
Y la pasión de ese cuerpo desnudo lo cegó,
Fue su amante endiablada de una noche cualquiera,
Al despedirlo le dijo, te vere nueve y media,
Fue puntual esa noche, toco el timbre tres veces,
Nadie le abre la puerta, Ya no hay luz y no atiende,
Se Mudo Esta Mañana, le avisó aquel vecino,
Le pidio que esta carta se la de a su querido,

En la red tú caíste que yo te preparé,
Y ahora solo quedaste como yo aquella vez,
Si te duele el castigo no preguntes porque,
Con a misma moneda que me diste te pagué

Esa deuda atrasada,
Ella al fin se cobró,
Pagó un precio tan alto, pagó un precio tan alto
Y muy solo quedo,
Pagó un precio tan alto, pagó un precio tan alto
Y muy solo quedo.

Half Past Nine

HALF PAST NINE

La Mona Jiménez

Song lyrics

Dressed in white, she waited for him in the church,
He told her that afternoon, I'll see you at half past nine,
However, he never returned to see her,
She was left at the altar crying her sorrow.

She searched for him for a long time. She found him
Married, he told her, I belong to another love
She looked at him with tenderness, hugged him for a few moments
Replied, I don't care, from today I'll be your lover,

She knew how to win him back, she wrapped him in her love
And love once again came out night after night,
She possessed his body with mad passion,
And bewitched by her game, he forgot his home.

That overdue debt,
She finally collected,
She paid such a high price, she paid such a high price
And was left very alone,
She paid such a high price, she paid such a high price
And was left very alone.

She lost her son and wife, nothing mattered,
And the passion of that naked body blinded him,
She was his devilish lover of a certain night,
When she said goodbye to him, she said, I'll see you at half past nine,
She was punctual that night, rang the bell three times,
No one opens the door, there's no light and she doesn't answer,
She moved out this morning, said the neighbor,
He asked that this letter be given to his beloved,

You fell into the trap that I set for you,
And now you're all alone, just like I was that time,
If the punishment hurts, don't ask why,
I paid you back with the same coin you gave me

That overdue debt,
She finally collected,
She paid such a high price, she paid such a high price
And was left very alone,
She paid such a high price, she paid such a high price
And was left very alone.