Текст и перевод песни La Mona Jimenez - Por Ti
Por
ti,
por
la
ternura
que
en
tus
ojos
vi,
Pour
toi,
pour
la
tendresse
que
j'ai
vue
dans
tes
yeux,
Por
tu
manera
dulce
de
querer,
Pour
ta
douce
manière
d'aimer,
Por
tus
caprichos
y
tu
vanidad
de
mujer
Pour
tes
caprices
et
ta
vanité
de
femme,
Por
ti,
por
la
pequeña
niña
que
hay
en
ti,
Pour
toi,
pour
la
petite
fille
qui
est
en
toi,
Que
tantas
veces
pude
descubrir,
Que
j'ai
pu
découvrir
tant
de
fois,
Por
tu
pasado,
por
tu
ayer,
Pour
ton
passé,
pour
ton
hier,
Por
tus
secretos
que
no
sé
Pour
tes
secrets
que
je
ne
connais
pas
A
la
vida,
al
amor,
À
la
vie,
à
l'amour,
A
la
noche,
a
la
luz,
À
la
nuit,
à
la
lumière,
A
las
cosas
de
todos
los
días,
Aux
choses
de
tous
les
jours,
Por
lo
que
viviré,
por
lo
que
vivirás,
Pour
ce
que
je
vivrai,
pour
ce
que
tu
vivras,
Por
lo
que
viviremos
los
dos
Pour
ce
que
nous
vivrons
tous
les
deux
Por
mí,
por
mi
locura
de
quererte
así,
Pour
moi,
pour
ma
folie
de
t'aimer
ainsi,
Por
mi
tristeza
sin
saber
por
que,
Pour
ma
tristesse
sans
savoir
pourquoi,
Por
mi
silencio,
por
lo
que
sufrí,
no
lo
sé
Pour
mon
silence,
pour
ce
que
j'ai
souffert,
je
ne
sais
pas
Por
mí,
por
tanto
tiempo
como
te
busqué,
Pour
moi,
pour
tout
le
temps
que
je
t'ai
cherché,
Por
la
caricia
tibia
de
tu
piel,
Pour
la
caresse
tiède
de
ta
peau,
Por
tantas
faltas
que
hay
en
mi,
y
por
las
que
disimule
Pour
tant
de
défauts
que
j'ai,
et
pour
ceux
que
je
cache
A
la
vida,
al
amor,
À
la
vie,
à
l'amour,
A
la
noche,
a
la
luz,
À
la
nuit,
à
la
lumière,
A
las
cosas
de
todos
los
días,
Aux
choses
de
tous
les
jours,
Por
lo
que
viviré,
por
lo
que
vivirás,
Pour
ce
que
je
vivrai,
pour
ce
que
tu
vivras,
Por
lo
que
viviremos
los
dos
Pour
ce
que
nous
vivrons
tous
les
deux
Salud,
a
los
recuerdos
que
vivimos
ya,
Santé,
aux
souvenirs
que
nous
avons
vécus,
A
lo
que
pasa
y
a
lo
que
vendrá,
À
ce
qui
arrive
et
à
ce
qui
viendra,
A
la
experiencia
nueva
de
vivir,
ahora
aquí,
À
la
nouvelle
expérience
de
vivre,
maintenant
ici,
Salud,
por
todos
los
enamorados
de
hoy,
Santé,
à
tous
les
amoureux
d'aujourd'hui,
Que
son
iguales
a
nosotros
dos,
Qui
sont
comme
nous
deux,
Por
la
esperanza,
por
el
sol,
Pour
l'espoir,
pour
le
soleil,
Que
le
da
luz
a
nuestro
amor
Qui
éclaire
notre
amour
A
la
vida,
al
amor,
À
la
vie,
à
l'amour,
A
la
noche,
a
la
luz,
À
la
nuit,
à
la
lumière,
A
las
cosas
de
todos
los
días,
Aux
choses
de
tous
les
jours,
Por
lo
que
viviré,
por
lo
que
vivirás,
Pour
ce
que
je
vivrai,
pour
ce
que
tu
vivras,
Por
lo
que
viviremos
los
dos
Pour
ce
que
nous
vivrons
tous
les
deux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.