Текст и перевод песни La Mona Jimenez - Se lo juro vieja - En Vivo

Se lo juro vieja - En Vivo

Ole ole ole Mona Mona Mona
Esta es la ultima vez que me voy a jugar
Se lo juero vieja
Esta es la ultima vez hoy tengo que ganar es por mi cabeza
Ya perdi mi mujer mi compañera de ley solo usted me queda
Y no me haga sufrir, y dejeme ir antes que me muera
Y deje de llorar vieja querida
Lo tengo que hacer, hoy me juego la vida
Deme su vendicion vieja querida
Que si no vuelvo hoy por que perdi mi vida
Me saco de prision cuando enfermo cai me cuido usted vieja
Y mil cosas vendio para deudas saldar, salvo mi cabeza
Y a la calle me voy, a jugarme nomas mi ultima partida
Y si no vuelvo vieja sepa usted entender que me jugue la vida
Y deje de llorar vieja querida
Lo tengo que hacer, hoy me juego la vida
Deme su vencion vija queria
Y si no vuelvo hoy, por que predi mi vida
Y deje de llorar vieja querida
Lo tengo que hacer, Hoy me juego la vida
Deme su vendicion
Y si no vuelvo hoy, por que predi mi vida
Y deje de llorar vieja querida
Lo tengo que hacer, Hoy me juego la vida
Deme su vendicion, vieja querida
Y si no vuelvo hoy por que perdi mi vida
Y deje de llorar vieja querida
Lo tengo que hacer, hoy me juego la vida

Я клянусь тебе, старушка - Живое выступление

Оле, оле, оле, Мона, Мона, Мона
Это последний раз, когда я сяду играть,
Я клянусь тебе, старушка.
Это последний раз, сегодня я должен выиграть, ради моих мозгов.
Я уже потерял жену, мою законную половинку, теперь у меня осталась только ты.
Так не мучай меня и отпусти, пока я не умер.
И перестань плакать, моя дорогая старушка,
Я должен это сделать, сегодня я поставлю на кон свою жизнь.
Дай мне своё благословение, моя дорогая старушка,
Потому что если я не вернусь сегодня, значит, я проиграл свою жизнь.
Ты вызволила меня из тюрьмы, когда я заболел, ты заботилась обо мне.
Ты продала тысячу вещей, чтобы расплатиться с долгами, чтобы спасти меня.
И вот я иду на улицу, чтобы сыграть в последний раз.
И если я не вернусь, старушка, знай, что я поставил на кон свою жизнь.
И перестань плакать, моя дорогая старушка,
Я должен это сделать, сегодня я поставлю на кон свою жизнь.
Дай мне своё благословение, моя дорогая старушка,
И если я не вернусь сегодня, значит, я проиграл свою жизнь.
И перестань плакать, моя дорогая старушка,
Я должен это сделать, сегодня я поставлю на кон свою жизнь.
Дай мне своё благословение,
И если я не вернусь сегодня, значит, я проиграл свою жизнь.
И перестань плакать, моя дорогая старушка,
Я должен это сделать, сегодня я поставлю на кон свою жизнь.
Дай мне своё благословение, моя дорогая старушка,
И если я не вернусь сегодня, значит, я проиграл свою жизнь.
И перестань плакать, моя дорогая старушка,
Я должен это сделать, сегодня я поставлю на кон свою жизнь.