Текст и перевод песни La Monja Enana - Una Vida Normal

Una Vida Normal

Ni un museo más,
Ni un estreno teatral,
Ir al campo de excursión
Ni asistir a un festival.
No quiero salir,
No me invites a cenar.
Yo sólo quiero llevar
Una vida simple y gris
Una vida normal
Una vida normal
No pienso innovar,
No es propio de mi edad.
Arriesgarse y perder
Es peor que no jugar.
La curiosidad
Se la dejo a lo demás.
He perdido el interés,
Nada me sorprende ya.
Una vida normal
Una vida normal
Una vida normal
Una vida normal

Une Vie Normale

Pas un autre musée,
Pas une autre première théâtrale,
Aller au champ en excursion
Ou assister à un festival.
Je ne veux pas sortir,
Ne m'invite pas à dîner.
Je veux juste mener
Une vie simple et grise
Une vie normale
Une vie normale
Je ne compte pas innover,
Ce n'est pas propre à mon âge.
Prendre des risques et perdre
C'est pire que de ne pas jouer.
La curiosité
Je la laisse aux autres.
J'ai perdu l'intérêt,
Rien ne me surprend plus.
Une vie normale
Une vie normale
Une vie normale
Une vie normale