Текст и перевод песни La Mosca Tse-Tse - Magali
Todo
tan
rápidamente
Все
так
быстро
Se
ha
ido
de
mí.
Ушло
от
меня.
Que
no
me
acostumbro
Я
не
могу
привыкнуть
A
que
ya
no
estés
más
aquí,
К
тому,
что
тебя
больше
нет
здесь,
Sobre
las
piedras
de
esta
pared
На
камнях
этой
стены
Escribiré
mi
declaración,
Я
напишу
свое
признание,
Hasta
que
muera
te
esperaré.
Я
буду
ждать
тебя,
пока
не
умру.
Llora
una
rosa
Плачет
роза
Y
la
muerte
se
burla
de
mí.
И
смерть
смеется
надо
мной.
Llueve
y
se
mojan
las
cosas
Идет
дождь
и
мочит
вещи
Que
nunca
te
di,
Которые
я
тебе
никогда
не
дарил,
Que
tuve
de
ti.
Которые
у
тебя
были
от
меня.
El
cielo
un
espacio
que
para
mí
Небо,
пространство,
которое
для
меня
Encierra
el
misterio
de
no
saber
Скрывает
тайну
неизвестности
Si
todo
será
como
debe
ser.
Будет
ли
все
так,
как
должно
быть.
Una
espada
encendida
Огненный
меч
Es
un
hombre
esperando
mujer.
Это
мужчина,
ждущий
женщину.
Yo
me
estoy
quemando
vivo
Magalí.
Я
сгораю
заживо,
Магали.
Hay
un
callado
silencio
de
ojos
y
piel
Есть
тихая
тишина
глаз
и
кожи
Desde
el
exilio
de
mi
Magalí
Из
изгнания
моей
Магали
Sobre
las
piedras
de
esta
pared
На
камнях
этой
стены
Escribiré
mi
declaración,
Я
напишу
свое
признание,
Hasta
que
muera
te
esperaré.
Я
буду
ждать
тебя,
пока
не
умру.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Omar Borean, Guillermo Fabian Novellis, Pablo Tisera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.