Текст и перевод песни La Mosca Tse-Tse - No Me Rompas La Cabeza
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Me Rompas La Cabeza
Don't Break My Head
En
el
mundo
del
revés
In
this
upside-down
world
Todos
quieren
ser
ciempiés
Everyone
wants
to
be
a
centipede
No
te
vayas
a
morir
Don't
you
dare
die
Sin
venirte
a
despedir
Without
coming
to
say
goodbye
No
se
puede
ser
feliz
You
can't
be
happy
Anulando
la
razón
By
ignoring
reason
Demasiado
en
la
nariz
Too
much
in
your
head
Y
poco
en
el
corazón
And
not
enough
in
your
heart
No
me
rompas
la
cabeza
Don't
break
my
head
No
me
dejes
cicatriz
Don't
leave
a
scar
De
este
lado
de
la
mesa
From
this
side
of
the
table
No
pretendas
que
te
dejen
ser
feliz
Don't
expect
to
be
allowed
to
be
happy
Esperando
la
carroza
Waiting
for
the
carriage
No
nos
queda
otro
lugar
We
have
nowhere
else
to
go
Terminamos
en
pelotas
We
end
up
naked
Y
volvemos
a
confiar
And
we
trust
again
Solo
quiero
verte
bien
I
just
want
to
see
you
well
En
el
medio
de
este
mar
In
the
middle
of
this
sea
Todo
pierde
su
valor
Everything
loses
its
value
Cada
vez
que
te
entregás
Every
time
you
give
yourself
away
No
me
rompas
la
cabeza
Don't
break
my
head
No
me
dejes
cicatriz
Don't
leave
a
scar
De
este
lado
de
la
mesa
From
this
side
of
the
table
No
pretendas
que
te
dejen
ser
feliz
Don't
expect
to
be
allowed
to
be
happy
No
me
rompas
la
cabeza
Don't
break
my
head
No
me
dejes
cicatriz
Don't
leave
a
scar
De
este
lado
de
la
mesa
From
this
side
of
the
table
No
pretendas
que
te
dejen
ser
feliz
Don't
expect
to
be
allowed
to
be
happy
No
pretendas
que
te
dejen
ser
feliz
Don't
expect
to
be
allowed
to
be
happy
¡Eh,
ser
feliz!
Hey,
to
be
happy!
Wou-wou-wou-wou-yeah
Wou-wou-wou-wou-yeah
Wou-wou,
wou-wou
Wou-wou,
wou-wou
Wou-wou,
wou-wou
Wou-wou,
wou-wou
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guillermo Novellis, Adrian Cionco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.