Текст и перевод песни La Mosca Tse-Tse - Tranquilo Venancio

Tranquilo Venancio

Vamos, vamos, Venancio seguime
Que hoy bailan los muertos
Vamos, vamos, Venancio morite
Viví de recuerdos

Ella tenía el borrador
Del mapa de mi corazón
Y eso no era saludable
Cortó las flores del jarrón
Se enamoró del que no soy
Y terminó desconsolante

Hizo promesas en el bar
Mintió, lloró y me amenazó
Hasta cansarse
Después huyó sin dirección
Se muere hoy, mañana no
Y está que arde

Vamos, vamos, Venancio seguime
Que hoy bailan los muertos
Vamos, vamos, Venancio morite
Viví de recuerdos

Ella tenía el borrador
Y yo perdí el original
De mi pasado
No tenía ni noción
A qué profundidad buscar
Mis sentimientos
Entonces me empezó a clavar
Puñales curvos al azar
Pa' lastimarme
Fue cuando la desconocí
Me fui a la calle y me perdí
En un candombe

Vamos, vamos, Venancio seguime
Que hoy bailan los muertos
Vamos, vamos, Venancio morite
Viví de recuerdos

Vamos, vamos, Venancio seguime
Que hoy bailan los muertos
Vamos, vamos, Venancio morite
Viví de recuerdos

Vamos, vamos, Venancio seguime
Que hoy bailan los muertos
Vamos, vamos, Venancio morite
Viví de recuerdos

Vamos, vamos, Venancio seguime
Que hoy bailan los muertos
Vamos, vamos, Venancio morite
Viví de recuerdos
Viví de recuerdos
Viví de recuerdos
Viví de recuerdos

Спокойно, Венансио

Давай, давай, Венансио, следуй за мной
Сегодня мертвые танцуют
Давай, давай, Венансио, умри
Живи воспоминаниями

У неё был ластик,
Стирающий карту моего сердца,
И это было нездорово.
Она срезала цветы в вазе,
Влюбилась в того, кем я не являюсь,
И закончила в отчаянии.

Она давала обещания в баре,
Лгала, плакала и угрожала мне,
Пока не устала.
Потом сбежала без оглядки,
Сегодня умрет, завтра нет,
И вся горит.

Давай, давай, Венансио, следуй за мной
Сегодня мертвые танцуют
Давай, давай, Венансио, умри
Живи воспоминаниями

У неё был ластик,
А я потерял оригинал
Моего прошлого.
Я даже не представлял,
На какой глубине искать
Мои чувства.
Тогда она начала втыкать
Кривые кинжалы наугад,
Чтобы ранить меня.
Тогда я её не узнал,
Вышел на улицу и потерялся
В кандомбе.

Давай, давай, Венансио, следуй за мной
Сегодня мертвые танцуют
Давай, давай, Венансио, умри
Живи воспоминаниями

Давай, давай, Венансио, следуй за мной
Сегодня мертвые танцуют
Давай, давай, Венансио, умри
Живи воспоминаниями

Давай, давай, Венансио, следуй за мной
Сегодня мертвые танцуют
Давай, давай, Венансио, умри
Живи воспоминаниями

Давай, давай, Венансио, следуй за мной
Сегодня мертвые танцуют
Давай, давай, Венансио, умри
Живи воспоминаниями
Живи воспоминаниями
Живи воспоминаниями
Живи воспоминаниями