Canción del Auto Nuevo - La Mosca перевод на немецкий

Canción del Auto Nuevo

Vamos a dar un paseo en el auto feo, siii
Nos sentamos, nos ajustamos el cinturón de seguridad,
Cerramos una puerta, plum!,
Cerramos la otra puerta, plum!
Nono no
Los niños en el asiento de atrás. P
Onemos el contacto. Rum, rum rum, ponemos la primera y partimos

El viajar es un placer
Que nos suele suceder
En el auto de papá
Nos iremos a pasear

Vamos de paseo, pi pi pi
En un auto feo, pi pi pi
Pero no me importa, pi pi pi
Porque llevo torta, pi pi pi

Semáforo, ésta es la parte más aburrida de la canción, por
Que tenemos que esperar; está cambiando, está cambiando,
Rojo, amarillo y..., rojo, amarillo y... rojo, amarillo y ...

El viajar es un placer
Que nos suele suceder
En el auto de papá
Nos iremos a pasear

Toco la bocina
En cualquier esquina
Para no hacer ruido
Le pongo sorona

Cambio la velocidad, zona de baches y pozos.
Vamos a saltar así que mejor nos ponemos
Un almohadoncito en el asiento porque...

El viajar es un placer
Que nos suele suceder
En el auto de papá
Nos iremos a pasear

Vamos de paseo, pi pi pi
En un auto feo, pi pi pi
Pero no me importa, pi pi pi
Porque llevo torta, pi pi pi

Atención, atención que estramos en la zona donde hay curvas, a
Sí que todos agarraditos bien fuerte, que estamos en las curvas

El viajar es un ...ay mamita...
Que nos suele ...Upa!
En el auto de papá eeejjjee...
Nos iremos a pasear

Vamos de paseo, pi pi pi
En un auto feo, pi pi pi
Pero no me importa, pi pi pi
Porque llevo torta, pi pi pi

Hagamos funcionar el limpiaparabrisas
Porque se viene la lluvia con rayos y truenos

El viajar es un placer
Que nos suele suceder
En el auto de papá
Nos iremos a pasear

Vamos a entrar en un túnel, que miedo.
Está oscuro. Encendemos las luces y entramos

Por el túnel pasarás
La bocina tocarás
La canción del ti, ti, ti
La canción del ta, ta, ta

Vamos de paseo, pi pi pi
En un auto feo, pi pi pi
Pero no me importa, pi pi pi
Porque llevo torta, pi pi pi

Nadie se salva de pagar peaje, pero finalmente estamos en la autopista

El viajar es un placer
Que nos suele suceder
En el auto de papá
Y nos vamos. Ponemos primera, segunda, tercera, cuarta y quinta.

Lied vom neuen Auto

Wir machen eine Spritztour im hässlichen Auto, jaaa!
Wir setzen uns, schnallen uns an,
Wir schließen eine Tür, plum!,
Wir schließen die andere Tür, plum!
Nein, nein, nein
Die Kinder auf den Rücksitz. P
Wir machen die Zündung an. Rum, rum rum, wir legen den ersten Gang ein und fahren los.

Reisen ist ein Vergnügen,
Das uns oft passiert,
Im Auto von Papa,
Wir werden spazieren fahren.

Wir fahren spazieren, pi pi pi,
In einem hässlichen Auto, pi pi pi,
Aber das ist mir egal, pi pi pi,
Weil ich Kuchen dabei habe, pi pi pi.

Ampel, das ist der langweiligste Teil des Liedes, denn
Wir müssen warten; sie schaltet um, sie schaltet um,
Rot, gelb und..., rot, gelb und... rot, gelb und ...

Reisen ist ein Vergnügen,
Das uns oft passiert,
Im Auto von Papa,
Wir werden spazieren fahren.

Ich hupe
An jeder Ecke,
Um keinen Lärm zu machen,
Mache ich sie leise.

Ich schalte, eine Zone mit Schlaglöchern und Bodenwellen.
Wir werden hüpfen, also legen wir uns lieber
Ein kleines Kissen auf den Sitz, denn...

Reisen ist ein Vergnügen,
Das uns oft passiert,
Im Auto von Papa,
Wir werden spazieren fahren.

Wir fahren spazieren, pi pi pi,
In einem hässlichen Auto, pi pi pi,
Aber das ist mir egal, pi pi pi,
Weil ich Kuchen dabei habe, pi pi pi.

Achtung, Achtung, wir kommen in die Zone, wo es Kurven gibt, also
Haltet euch alle gut fest, denn wir sind in den Kurven.

Reisen ist ein ...ach, meine Liebe...
Das uns oft ...Hoppla!
Im Auto von Papa eeejjjee...
Wir werden spazieren fahren.

Wir fahren spazieren, pi pi pi,
In einem hässlichen Auto, pi pi pi,
Aber das ist mir egal, pi pi pi,
Weil ich Kuchen dabei habe, pi pi pi.

Lass uns die Scheibenwischer anmachen,
Weil der Regen mit Blitz und Donner kommt.

Reisen ist ein Vergnügen,
Das uns oft passiert,
Im Auto von Papa,
Wir werden spazieren fahren.

Wir fahren in einen Tunnel, wie unheimlich.
Es ist dunkel. Wir machen die Lichter an und fahren hinein.

Durch den Tunnel wirst du fahren,
Du wirst hupen,
Das Lied vom ti, ti, ti,
Das Lied vom ta, ta, ta.

Wir fahren spazieren, pi pi pi,
In einem hässlichen Auto, pi pi pi,
Aber das ist mir egal, pi pi pi,
Weil ich Kuchen dabei habe, pi pi pi.

Niemand kommt um die Maut herum, aber endlich sind wir auf der Autobahn.

Reisen ist ein Vergnügen,
Das uns oft passiert,
Im Auto von Papa,
Und wir fahren los. Wir legen den ersten, zweiten, dritten, vierten und fünften Gang ein.