Pasodoble - La Mosca перевод на английский

Pasodoble

Ella se muere de risa
Cuando le hablo de amor
Y si quiero trepar la cornisa de su sonrisa me dice que no
El demonio que vive en su alma
Se aprovecha de mi corazón
Y me clava un puñal por la espalda
Sin sentir la menor compación.
Goza cuando me maltrata
Maldita manera de amar
Me ata después me desata me quema me mata, me hace llorar.
Pero esa linda es tan hermosa
A la noche se pone peligrosa
Es una daga tan filosa que me puede lastimar.
Pero esa linda estan hermosa
A la noche se pone peligrosa
Es una droga misteriosa que me invita a naufragar.
Quisiera algun día dejarla
Quisiera poderla olvidar
A su lado no encuentro la calma
Nada me salva de tanta maldad
Goza cuando me maltrata
Maldita manera de amar
Me ata despues me desata
Me quema me mata me hace llorar.
Pero esa linda es tan hermosa
A la noche se pone peligrosa
Es una daga tan filosa que me puede lastimar
Pero esa linda es tan hermosa
A la noche se pone peligrosa
Es una droga misteriosa que me invita a naufragar.
Pero esa linda es tan hermosa
A la noche se pone peligrosa
Es una daga tan filosa que me puede lastimar
Pero esa linda es tan hermosa
A la noche se pone peligrosa
Es una droga misteriosa que me invita a naufragar.

Paso Doble

She laughs at me
When I tell her how I feel
And if I try to climb the balcony of her smile, she says no
The devil that lives in her soul
Takes advantage of my heart
And stabs me in the back
Without feeling any pity.
She enjoys it when she hurts me
What a fucked up way to love
She ties me up, then she lets me go, she burns me, she kills me, she makes me cry.
But that beautiful one is so beautiful
At night, she becomes dangerous
She's such a sharp dagger that she can hurt me.
But that beautiful one is so beautiful
At night, she becomes dangerous
She's such a mysterious drug that tempts me to drown.
I wish I could leave her someday
I wish I could forget her
I can't find peace by her side
Nothing saves me from her evil
She enjoys it when she hurts me
What a fucked up way to love
She ties me up, then she lets me go
She burns me, she kills me, she makes me cry.
But that beautiful one is so beautiful
At night, she becomes dangerous
She's such a sharp dagger that she can hurt me
But that beautiful one is so beautiful
At night, she becomes dangerous
She's such a mysterious drug that tempts me to drown.
But that beautiful one is so beautiful
At night, she becomes dangerous
She's such a sharp dagger that she can hurt me
But that beautiful one is so beautiful
At night, she becomes dangerous
She's such a mysterious drug that tempts me to drown.