La Mulata feat. Vladimir Peña - Tenim la Negra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Mulata feat. Vladimir Peña - Tenim la Negra




Tenim la Negra
We Have the Black One
Tenim la negra
We have the dark-skinned one
Una dita malvada
An evil finger points
Per què es diu negra
Why is it called black
Quan la sort no acompanya
When luck does not accompany
Tenim exemples
We have examples
De la negra fortuna
Of the dark fate
Tenim la negra
We have the black one
Tenim la negra
We have the black one
Que lluitant avança
Who fights her way forward
Tenim la negra
We have the black one
La que amb màgia ens encanta
Who enchants us with her magic spell
Tenim la negra
We have the black one
La que ens cura les nafres
Who heals our wounds
Tenim la negra
We have the black one
La de les dones amb traça
Of the women with grace
Tenim la negra
We have the black one
Tenim la negra
We have the black one
A la nit fent dansa
Dancing at night
I aquest poble t'estima, t'estima, t'estima
And this people loves you, loves you, loves you
T'estima ben negra
Loves you as dark as night
I aquest poble t'estima, t'estima, t'estima
And this people loves you, loves you, loves you
T'estima morena
Loves you as dark as night
I aquest poble t'estima, t'estima, t'estima
And this people loves you, loves you, loves you
Sense condicions
Unconditionally
Quan li somriu el sol, quan el mata la pena aquest poble a tu et vol
When the sun smiles upon it, when sorrow kills it, this town wants you
De la infausta derrota
Of the ill-fated defeat
Del setembre llunyà
Of the distant September
A la negra utopia
To the black utopia
I la negra llibertat
And the black freedom
De la blanca opressió
Of the white oppression
De la blanca presó
Of the white prison
De la negra memòria
Of the black memory
A la negra victòria
To the black victory
A la negra cançó
To the black song
A la negra cançó
To the black song
A la negra cançó
To the black song
I aquest poble t'estima, t'estima, t'estima
And this people loves you, loves you, loves you
T'estima ben negra
Loves you as dark as night
I aquest poble t'estima, t'estima, t'estima
And this people loves you, loves you, loves you
T'estima morena
Loves you as dark as night
I aquest poble t'estima, t'estima, t'estima
And this people loves you, loves you, loves you
Sense condicions
Unconditionally
Quan li somriu el sol, quan el mata la pena aquest poble a tu et vol
When the sun smiles upon it, when sorrow kills it, this town wants you
Sabem del passat
We know well the past
Del fosc blanc i el seu relat
Of the dark white and its narrative
Sabem que en el teu record
We know that in your memory
Pesen viatges amargs
Weigh heavy the bitter journeys
Vas patir anant a bord
You suffered going on board
I no em faré pas el sord
And I will not turn a deaf ear
Sabem que de la pau
We know that of peace
No sempre és el Colom
Not always is the Columbus
Tenim la negra
We have the black one
És el puny i la força
It is the fist and the force
Tenim la negra
We have the black one
L'oprimida pels foscos
The oppressed by the dark ones
Tenim la negra
We have the black one
El botxí dels imperis
The executioner of empires
Tenim la negra
We have the black one
Tenim la negra
We have the black one
Sempre ens acompanya
Always accompanies us
I aquest poble t'estima,
And this people loves you,
Ben negra
Dark as night
I aquest poble t'estima,
And this people loves you,
Morena
Dark as night
I aquest poble t'estima, t'estima, t'estima
And this people loves you, loves you, loves you
Sense condicions
Unconditionally
Quan li somriu el sol, quan el mata la pena aquest poble a tu et vol
When the sun smiles upon it, when sorrow kills it, this town wants you





La Mulata feat. Vladimir Peña - Tenim la Negra
Альбом
Tenim la Negra
дата релиза
04-03-2022


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.