cuando te conocí - La Muñeka перевод на немецкий

cuando te conocí

Cuando te conoci
Me tratabas diferente
Me tenias tan presente
Me llegaste a enamorar
Para mi siempre había tiempo
Conmigo eras atento
Y me duele decirlo pero

Se murieron esos detalles
Eso hizo que yo te falle
Quiero que te pongas en mi lugar
Tu lo harías por igual

Se murieron esos detalles
Eso hizo que yo te falle
Quiero que te pongas en mi lugar
Tu lo harías por igual

Me canse de que tu movil tenga veinte claves
Fui leal y tu lo sabes
Yo te lo di todo y no lo supiste valorar

Ahora todo cambio
Sufre tu no sufro yo
Papi lo siento la hoja se volteo
Ahora todo cambio
Sufre tu no sufro yo
Papi lo siento la hoja se volteo

Se murieron esos detalles
Eso hizo que yo te falle
Quiero que te pongas en mi lugar
Tu lo harías por igual

Se murieron esos detalles
Eso hizo que yo te falle quiero
Que te pongas en mi lugar
Tu lo harías por igual

Me canse de que tu movil tenga veinte claves
Fui leal y tu lo sabes
Yo te lo di todo y no lo supiste valorar
Ya se que te falle
Y tengo miles de razones

Ya no creo detalles ni flores ni bombones
Ya deja de escribirme que eres diferente
Tu tiempo a terminado
Para mi no eres suficiente

Cuando te conocíi
Me tratabas diferente
Me tenias tan presente
Me llegaste a enamorar
Para mi siempre había tiempo
Conmigo eras atento
Y me duele decirlo pero

Se murieron esos detalles
Eso hizo que yo te falle
Quiero que te pongas en mi lugar
Tu lo harías por igual
Se murieron esos detalles
Eso hizo que yo te falle
Quiero que te pongas en mi lugar
Tu lo harías por igual

Me canse de que tu movil tenga veinte claves
Fui leal y tu lo sabes
Yo te lo di todo y no lo supiste valorar

Als ich dich kennenlernte

Als ich dich kennenlernte
Hast du mich anders behandelt
Hattest du mich so präsent
Du hast mich dazu gebracht, mich zu verlieben
Für mich gab es immer Zeit
Mit mir warst du aufmerksam
Und es tut mir weh, es zu sagen, aber

Diese Aufmerksamkeiten sind gestorben
Das hat dazu geführt, dass ich dich betrogen habe
Ich möchte, dass du dich in meine Lage versetzt
Du würdest dasselbe tun

Diese Aufmerksamkeiten sind gestorben
Das hat dazu geführt, dass ich dich betrogen habe
Ich möchte, dass du dich in meine Lage versetzt
Du würdest dasselbe tun

Ich bin es leid, dass dein Handy zwanzig Passwörter hat
Ich war treu und das weißt du
Ich gab dir alles und du wusstest es nicht zu schätzen

Jetzt hat sich alles geändert
Leide du, nicht ich leide
Papi, es tut mir leid, das Blatt hat sich gewendet
Jetzt hat sich alles geändert
Leide du, nicht ich leide
Papi, es tut mir leid, das Blatt hat sich gewendet

Diese Aufmerksamkeiten sind gestorben
Das hat dazu geführt, dass ich dich betrogen habe
Ich möchte, dass du dich in meine Lage versetzt
Du würdest dasselbe tun

Diese Aufmerksamkeiten sind gestorben
Das hat dazu geführt, dass ich dich betrogen habe, ich möchte
Dass du dich in meine Lage versetzt
Du würdest dasselbe tun

Ich bin es leid, dass dein Handy zwanzig Passwörter hat
Ich war treu und das weißt du
Ich gab dir alles und du wusstest es nicht zu schätzen
Ich weiß schon, dass ich dich betrogen habe
Und ich habe tausend Gründe dafür

Ich glaube nicht mehr an Aufmerksamkeiten, weder Blumen noch Pralinen
Hör schon auf, mir zu schreiben, dass du anders bist
Deine Zeit ist abgelaufen
Für mich bist du nicht genug

Als ich dich kennenlernte
Hast du mich anders behandelt
Hattest du mich so präsent
Du hast mich dazu gebracht, mich zu verlieben
Für mich gab es immer Zeit
Mit mir warst du aufmerksam
Und es tut mir weh, es zu sagen, aber

Diese Aufmerksamkeiten sind gestorben
Das hat dazu geführt, dass ich dich betrogen habe
Ich möchte, dass du dich in meine Lage versetzt
Du würdest dasselbe tun
Diese Aufmerksamkeiten sind gestorben
Das hat dazu geführt, dass ich dich betrogen habe
Ich möchte, dass du dich in meine Lage versetzt
Du würdest dasselbe tun

Ich bin es leid, dass dein Handy zwanzig Passwörter hat
Ich war treu und das weißt du
Ich gab dir alles und du wusstest es nicht zu schätzen