La Mákina - Ayer Te Llame - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Mákina - Ayer Te Llame




Ayer Te Llame
Вчера я звонил тебе
¡Qué maquina!
Здорово!
Y amor mío, ayer te llamé
И, любимая, вчера я звонил тебе
Ayer tarde estuvo lloviendo
Вчера вечером лил дождь
Yo te llamaba desde mi aposento
Я звонил тебе из своей комнаты
Porque yo estaba solo allí y tenía mucho frío
Потому что я был там один и мне было очень холодно
¡Sí, sí, frío!
Да, да, холодно!
Y en la noche volví y te llame
И ночью я вернулся и снова позвонил тебе
Tu teléfono desconectado
Твой телефон был отключен
Y ahora quiero que me digas si es que ya tienes a otro
И теперь я хочу, чтобы ты мне сказала, есть ли у тебя уже кто-то другой
Y por es la razón que no me respondes
И это ли причина того, что ты мне не отвечаешь
Si es que tienes a otro quiero, quiero que me lo digas (tú me lo digas)
Если у тебя есть кто-то другой, я хочу, чтобы ты сказала мне это (ты мне это скажешь)
Y clavaste mi corazón, por ti yo me moriría (eres mi amor)
И ты разбила мне сердце, я умру ради тебя (ты моя любовь)
Si es que tienes a otro quiero, quiero que me lo digas
Если у тебя есть кто-то другой, я хочу, чтобы ты мне это сказала
Y clavaste mi corazón, por ti yo me moriría
И ты разбила мне сердце, я умру ради тебя
¡Subete, La Mákina!
Давай, La Mákina!
Y amor mío, ayer te llamé
И, любимая, вчера я звонил тебе
Ayer tarde estuvo lloviendo
Вчера вечером лил дождь
Yo te llamaba desde mi aposento
Я звонил тебе из своей комнаты
Porque yo estaba solo allí y tenía mucho frío
Потому что я был там один и мне было очень холодно
¡Sí, sí, frío!
Да, да, холодно!
Y en la noche volví y te llame
И ночью я вернулся и снова позвонил тебе
Tu teléfono desconectado
Твой телефон был отключен
Y ahora quiero que me digas si es que ya tienes a otro
И теперь я хочу, чтобы ты мне сказала, есть ли у тебя уже кто-то другой
Y por es la razón que no me respondes
И это ли причина того, что ты мне не отвечаешь
Si es que tienes a otro quiero, quiero que me lo digas (tú me lo digas)
Если у тебя есть кто-то другой, я хочу, чтобы ты сказала мне это (ты мне это скажешь)
Y clavaste mi corazón, por ti yo me moriría (eres mi amor)
И ты разбила мне сердце, я умру ради тебя (ты моя любовь)
Si es que tienes a otro quiero, quiero que me lo digas
Если у тебя есть кто-то другой, я хочу, чтобы ты мне это сказала
Y clavaste mi corazón, por ti yo me moriría
И ты разбила мне сердце, я умру ради тебя
Si es que tienes a otro quiero, quiero que me lo digas
Если у тебя есть кто-то другой, я хочу, чтобы ты сказала мне это
Y clavaste mi corazón, por ti yo me moriría
И ты разбила мне сердце, я умру ради тебя
Si es que tienes a otro quiero, quiero que me lo digas
Если у тебя есть кто-то другой, я хочу, чтобы ты мне это сказала
Y clavaste mi corazón, por ti yo me moriría
И ты разбила мне сердце, я умру ради тебя
Yo por ti hasta daría mi vida
Я ради тебя даже отдал бы свою жизнь
Aunque me hayas hecho una herida
Хотя ты нанесла мне рану
Amor quiero que vuelvas conmigo y estemos juntitos
Любимая, я хочу, чтобы ты вернулась ко мне, и мы были вместе
Sí, sí, juntitos
Да, да, вместе
Amor mío, ayer te llamé y me contestó
Любимая, вчера я звонил тебе, и мне ответил
¡La Makina!
La Makina!





Авторы: Orlando Santana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.