Текст и перевод песни La Mákina - Can, Can, Can

Can, Can, Can

De regreso, los reyes del ritmo
(La Mákina)

Vamo' a la bebedera, vamo' a la gozadera
Vamo' a la bebedera, vamo' a la gozadera
Y si te gusta el can, ven para la fiesta
Y si te gusta el can, ven para la fiesta

Can, can, can
Y vuelves a la fiesta
Can, can, can
Y vuelves a la fiesta

Vamo' a la bebedera, vamo' a la gozadera
Vamo' a la bebedera, vamo' a la gozadera
Y si te gusta el can, ven para la fiesta
Y si te gusta el can, ven para la fiesta

Can, can, can
Te unes a la fiesta
Can, can, can
Te unes a la fiesta

Mami, si te habías quedado
Súbete ahora con nosotros, vamos

Can, can, can
Te unes a la fiesta
Can, can, can
Los tragos y la ceveza
Can, can, can
Cuántas mujeres buenas
Can, can, can
Y yo, pega'o de la botella

Recuerda, mami, somos los reyes del ritmo
A mil, La Mákina

Pásame la botella, que la fiesta está buena
Pásame la botella, que la fiesta está buena
Que yo voy a bailar, ay, con La Mákina
Que yo voy a bailar, ay, con La Mákina

Can, can, can
Can, can, can
Can, can, can
Can, can, can

Can, can, can
Can, can, can
Can, can, can
Can, can, can

Can, can, can
Can, can, can
Can, can, can
Can, can, can

Súbete a la rumba del ritmo, mami
Pero, ¿con quién?
La Mákina

Y vámono' pa'l can, ay con La Mákina
Y vámono' pa'l can, ay con La Mákina
Can, can, can
Can, can, can
Can, can, can
Can, can, can

Es que venimos sin freno, mi amor
Los reyes del ritmo, mami
Y súbete

Can, Can, Can

De retour, les rois du rythme
(La Mákina)

On va boire, on va s'amuser
On va boire, on va s'amuser
Et si tu aimes le can, viens à la fête
Et si tu aimes le can, viens à la fête

Can, can, can
Et tu reviens à la fête
Can, can, can
Et tu reviens à la fête

On va boire, on va s'amuser
On va boire, on va s'amuser
Et si tu aimes le can, viens à la fête
Et si tu aimes le can, viens à la fête

Can, can, can
Tu rejoins la fête
Can, can, can
Tu rejoins la fête

Ma chérie, si tu es restée
Monte maintenant avec nous, allons-y

Can, can, can
Tu rejoins la fête
Can, can, can
Les boissons et la bière
Can, can, can
Combien de belles femmes
Can, can, can
Et moi, collé à la bouteille

Rappelle-toi, ma chérie, nous sommes les rois du rythme
À mille, La Mákina

Passe-moi la bouteille, la fête est bonne
Passe-moi la bouteille, la fête est bonne
Je vais danser, oh, avec La Mákina
Je vais danser, oh, avec La Mákina

Can, can, can
Can, can, can
Can, can, can
Can, can, can

Can, can, can
Can, can, can
Can, can, can
Can, can, can

Can, can, can
Can, can, can
Can, can, can
Can, can, can

Monte sur la rumba du rythme, ma chérie
Mais, avec qui ?
La Mákina

Et on y va pour le can, oh avec La Mákina
Et on y va pour le can, oh avec La Mákina
Can, can, can
Can, can, can
Can, can, can
Can, can, can

C'est que nous venons sans frein, mon amour
Les rois du rythme, ma chérie
Et monte