Текст и перевод песни La Mákina - Celosa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Celosa
mi
mujer
esta
celosa
Ревнует
моя
жена,
очень
ревнует
Celosa
mi
mujer
esta
celosa
Ревнует
моя
жена,
очень
ревнует
Aunque
se
que
estoy
un
poco
feito
Хотя
знаю,
что
я
немного
уродлив
Y
yo
se
que
soy
un
poco
chiquito
И
знаю,
что
я
немного
низкорослый
A
mi
me
gusta
siempre
andar
bañadito
Но
мне
нравится
всегда
ходить
чистым
Recortado
y
muy
bien
planchadito
Подстриженным
и
хорошо
поглаженным
A
mi
me
gustan
los
perfumes
carito
Мне
нравятся
дорогие
духи
Y
los
zapatos
siempre
bien
brilladito
И
всегда
начищенная
обувь
A
mi
me
gusta
la
camisa
grandecita
Мне
нравится
большая
рубашка
Con
la
corbata
muy
de
ceda
y
bonita
С
галстуком
из
настоящего
шелка
Celosa...
(Bis)
Ревнует...
(Повтор)
Y
cuando
voy
caminando
en
la
calle
А
когда
я
иду
по
улице,
La
vecina
y
también
mi
comadre
Соседка
и
моя
кума
Ella
me
dice
donde
va
muchachito
Спрашивают
меня,
куда
ты
собрался,
парнишка
Y
por
que
tu
esta
siempre
bonito
И
почему
ты
всегда
такой
красивый?
*Mi
mujer
esta
celosa
por
eso
*Моя
жена
ревнует
именно
поэтому
Y
ella
me
dice
ten
cuidado
mi
negro...
(Bis)
И
говорят
мне,
будь
осторожен,
мой
негритянский
друг...
(Повтор)
Hay
no
seas
celosa,
cariño
Не
ревнуй,
дорогая,
Porque
yo
te
quiero,
cariño
Ведь
я
люблю
тебя,
дорогая,
Esque
a
mi
me
gusta,
cariño
Это
просто
мне
нравится,
дорогая
Hay
todo
lo
bueno,
cariño
Всякая
красота,
дорогая
Y
me
gusta
asearme,
cariño
И
мне
нравится
следить
за
собой,
дорогая
También
perfumarme,
cariño
И
пользоваться
духами,
дорогая
Estar
siempre
guapo,
cariño
Всегда
быть
красивым,
дорогая
Para
siempre
amarte...
hay
ri...
Чтобы
любить
тебя
вечно...
ха-ха
Hay
no
seas...
(Bis)
Не
будь...
(Повтор)
Hay
no
te
pongas
celosa,
Cariño
Не
ревнуй,
дорогая
Porque
soy
un
hombre
bueno,
Cariño
Потому
что
я
хороший
человек,
дорогая
Aunque
no
me
guste
el
trago,
Cariño
Хотя
и
не
люблю
выпивать,
дорогая
Siempre
ando
con
dinero,
Cariño
Ношу
с
собой
всегда
деньги,
дорогая
*Porque
me
gusta
lo
bueno,
Cariño
*Потому
что
мне
нравится
хорошее,
дорогая
Es
por
eso
que
te
tengo,
Cariño...
(Bis)
Вот
почему
ты
у
меня
есть,
дорогая...
(Повтор)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Orlando M. Santana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.