Текст и перевод песни La Mákina - Me Rompio El Corazón

Me Rompio El Corazón

La Mákina
Maroma

Con sus caricias y amor me rompió el corazón
Me rompió el corazón con sus caricias y amor
Sus caricias y amor me rompió el corazón
Me rompió el corazón con sus caricias y amor

Si me ves llorando es porque estoy sufriendo
Tal vez estoy pasando por un mal momento
Yo sufro por amores, y lloro a la escondida
Lloro entre las sábanas, la almohada lágrimas divinas

Pensando en la chica que me besó y que me rompió el corazón
Y que mucho me acaricio y lleno mi vida de amor
Y de tantos besos y las caricias allí hicimos el amor
Y ella embarazada quedó y ahora mi mujer se entero

Con sus caricias y amor me rompió el corazón
Me rompió el corazón con sus caricias y amor

Y súbete otra vez
La Mákina, qué mákina

(Con sus caricias y amor) ella me vuelve loco
(Me rompió el corazón) con esos labios hermosos
(Con sus caricias y amor) ella me rompe el corazón
(Me rompió el corazón) con esos labios hermosos

Con sus caricias y amor me rompió el corazón
Me rompió el corazón con sus caricias y amor
Sus caricias y amor me rompió el corazón
Me rompió el corazón con sus caricias y amor

Cachimbo
Cachimbo, maroma

(Y a mí me gusta como me besa) corazón
(Y a mí me gusta) es que a mí me gusta
(Como me aprieta) cuando me aprieta
(Y a mí me gusta como me besa) corazón
(Y a mí me gusta) es que a mí me gusta
(Como me aprieta) cuando me besa

(Y a mí me gusta) es que a mí me gusta
(Como me besa) ay, como me besa
(Y a mí me gusta) es que a mí me gusta
(Como me aprieta) cuando me aprieta

(Y a mí me gusta) a mí me gusta sí
(Como me besa) a mí me encanta sí
(Y a mí me gusta) a mí me gusta sí
(Como me aprieta) cuando me besa

Tu m'as brisé le cœur

La Mákina
Maroma

Avec tes caresses et ton amour, tu m'as brisé le cœur
Tu m'as brisé le cœur avec tes caresses et ton amour
Tes caresses et ton amour m'ont brisé le cœur
Tu m'as brisé le cœur avec tes caresses et ton amour

Si tu me vois pleurer, c'est que je souffre
Peut-être que je traverse une mauvaise passe
Je souffre pour l'amour, et je pleure en cachette
Je pleure sous les draps, l'oreiller est gorgé de larmes divines

Je pense à la fille qui m'a embrassé et qui m'a brisé le cœur
Et qui m'a tant caressé et rempli ma vie d'amour
Et de tant de baisers et de caresses, nous avons fait l'amour
Et elle est tombée enceinte, et maintenant ma femme est au courant

Avec tes caresses et ton amour, tu m'as brisé le cœur
Tu m'as brisé le cœur avec tes caresses et ton amour

Et remonte encore une fois
La Mákina, quelle machine

(Avec tes caresses et ton amour) tu me rends fou
(Tu m'as brisé le cœur) avec ces lèvres magnifiques
(Avec tes caresses et ton amour) tu me brises le cœur
(Tu m'as brisé le cœur) avec ces lèvres magnifiques

Avec tes caresses et ton amour, tu m'as brisé le cœur
Tu m'as brisé le cœur avec tes caresses et ton amour
Tes caresses et ton amour m'ont brisé le cœur
Tu m'as brisé le cœur avec tes caresses et ton amour

Cachimbo
Cachimbo, maroma

(Et j'aime la façon dont tu m'embrasses) cœur
(Et j'aime) c'est que j'aime
(Comme tu me serres) quand tu me serres
(Et j'aime la façon dont tu m'embrasses) cœur
(Et j'aime) c'est que j'aime
(Comme tu me serres) quand tu m'embrasses

(Et j'aime) c'est que j'aime
(Comme tu m'embrasses) oh, comme tu m'embrasses
(Et j'aime) c'est que j'aime
(Comme tu me serres) quand tu me serres

(Et j'aime) j'aime oui
(Comme tu m'embrasses) j'adore oui
(Et j'aime) j'aime oui
(Comme tu me serres) quand tu m'embrasses