Текст и перевод песни La Mákina - Una Lagrima Más

Una Lagrima Más

Mi corazon desangra por ti
Y sin razon te burlas de mi
Voy apensar lo malo de ti
Porque mi vida no se maltrata asi, tu ve
Celos mas das cuando pasas asi
De manos con otro eres una infeliz
Imposible cambiar tu modo de ser
Lo tuyo es vanidad que pena me das
No voy adar mi brazo a torcer
Yo se que tu me quieres y vas a volver
Y te dire que es muy tarde ya
Anda y sigue tu camino y dejame en paz
Eso es lo que tienes que hacer
Sigue tu camino y dejame ya
(Sigue tu camino y no me trates mas)
Pero sigue tu camino y dejame en paz
Mira que yo quiero cambiar mi vida
A donde iras adonde iras
Que tu no me quieres vete ya
Oye sigue tu camino mama
Pero que no que no que no que no
Me trates mas
No me moleste no me molestes epa pa ya
Sigue sigue sigue
Pero que sigue pero que sigue pero que sigue tu camino
Anda morena linda y busca tu destino
Mira no se a donde vas a llegar
Sigue pa lante que algun dia llegaras
Vete y largate con el negro julian
Ese negrito que sabe amar de verdad
Yo sigo mi vida que chevere mama
Pero que sigue sigue sigue asi...

Ещё одна слеза

Моё сердце истекает кровью из-за тебя
И без причины ты насмехаешься надо мной
Я буду думать о тебе плохо
Потому что с моей жизнью так нельзя обращаться, ты понимаешь
Ты вызываешь во мне ревность, когда проходишь мимо
За ручку с другим, ты несчастная
Невозможно изменить твой характер
Ты вся — тщеславие, как жаль мне тебя
Я не сдамся
Я знаю, что ты меня любишь и вернёшься
И я скажу тебе, что уже слишком поздно
Иди и следуй своим путём и оставь меня в покое
Это то, что ты должна сделать
Иди своей дорогой и оставь меня уже
(Иди своей дорогой и больше не трогай меня)
Но иди своей дорогой и оставь меня в покое
Знай, что я хочу изменить свою жизнь
Куда ты пойдёшь, куда ты пойдёшь
Ведь ты меня не любишь, уходи уже
Слушай, иди своей дорогой, детка
Но чтобы ты меня больше не трогала
Не трогай меня больше
Не беспокой меня, не беспокой меня, эй, хватит уже
Иди, иди, иди
Но иди же, но иди же, но иди же своей дорогой
Иди, красивая смуглянка, и ищи свою судьбу
Смотри, я не знаю, куда ты придёшь
Иди вперёд, когда-нибудь ты дойдёшь
Уходи и проваливай с этим чёрным Джулианом
С этим негритянкой, который знает, как любить по-настоящему
Я продолжаю свою жизнь, как здорово, детка
Но продолжай, продолжай, продолжай так...