Текст и перевод песни La Même Gang feat. Rjz, DarkoVibes, Kuami Eugene & $Pacely - This Year

This Year

Eh, eh
Pull up the bocklat today yeah yeah
Rock Star
Oh yeah yeahhh (It's MOG baby)

This year ego be my year
This year chale we all no go fear
This year we dey come for you
Any where the party dey we must come too

This year ego be my year
This year chale we all no go fear
This year we dey come for you
Any where the party dey we must come too (yehh)
Anywhere the party dey we must come too (yehh DarkoVibes yehh)
Anywhere the party dey we must come too (yehh)

Charlie this year we no go kpɛmɛ
This year we go kill them all oo
No baga wire, we dey chuck them slow yieeɛɛ
If you don't believe your father, we no be students oo yiee
Give your girlie on the low, Sɛ m'anyɛ aa nka m'akuwa yieɛ
Aarh chale this year only we for club oh wow
Chale me mpɛ asɛm nti me nkoa eei
Aarh Chale this year only we for club oh wow yeah
Hwɛ Me mpɛ asɛm nti me nkoa eei ahh

This year ego be my year
This year chalie we all no go fear
This year we dey come for you
Any where the party dey we must come too
This year ego be my year
This year chalie we all no go fear
This year we dey come for you
Any where the party dey we must come too yehh

I say don't come mi house, don't come mi house
If you coming for the throne, coming for the crown me
Aah adey ma side ano go lie
Study waiting for the cash
Make i talk my mind
This year, so many blessing for my head top (yhh)
I play, i pullup in the drop top (yhh)
So many minus for your head top (yhh)
Show me the love and I won't stop (yhh)

This year ego be my year
This year chalie we all no go fear
This year we dey come for you
Any where the party dey we must come too
This year ego be my year
This year chalie we all no go fear
This year we dey come for you
Any where the party dey we must come too yehh

This year we ride cars (yhh)
This year we buy bar (yhh)
This year we go far (yhh)
This year we turn stars (yhh)
This year we ride cars (yhh)
This year we buy bar (yhh)
This year we go far (yhh)
This year we turn stars (yhh)
One thing, only one thing, only one thing
Is we heading to the top we nor falling
Ooo we nor falling
One thing, only one thing, only one thing
Is we heading to the top we nor falling (yhh)
We nor falling yhhhhh

This year ego be my year
This year chale we all no go fear
This year we dey come for you
Any where the party dey we must come too
This year ego be my year
This year chale we all no go fear
This year we dey come for you
Any where the party dey we must come too yehh

It's Vacs on the mix

Этот год

Эй, эй
Зажигаем сегодня, да, да
Рок-звезда
О да, да (Это MOG, детка)

Этот год будет моим годом
В этом году, чуваки, мы ничего не боимся
В этом году мы идем за тобой, красотка
Где бы ни была вечеринка, мы должны быть там

Этот год будет моим годом
В этом году, чуваки, мы ничего не боимся
В этом году мы идем за тобой, красотка
Где бы ни была вечеринка, мы должны быть там (да)
Где бы ни была вечеринка, мы должны быть там (да, DarkoVibes, да)
Где бы ни была вечеринка, мы должны быть там (да)

Чувак, в этом году мы не будем скромничать
В этом году мы всех порвем
Никаких проводов, мы зажигаем медленно, йиии
Если ты не веришь своему отцу, мы не студенты, йии
Отдай свою девчонку по-тихому, Если я не сделаю это, мне будет плохо, йии
А, чувак, в этом году только мы в клубе, вау
Чувак, мне не нравятся сплетни, поэтому мои ребята, эй
А, чувак, в этом году только мы в клубе, вау, да
Смотри, мне не нравятся сплетни, поэтому мои ребята, эй, а

Этот год будет моим годом
В этом году, чуваки, мы ничего не боимся
В этом году мы идем за тобой, красотка
Где бы ни была вечеринка, мы должны быть там
Этот год будет моим годом
В этом году, чуваки, мы ничего не боимся
В этом году мы идем за тобой, красотка
Где бы ни была вечеринка, мы должны быть там, да

Я говорю, не приходи ко мне домой, не приходи ко мне домой
Если ты идешь за троном, идешь за моей короной
А, я с моей стороны не буду врать
Учусь, жду денег
Позволь мне высказаться
В этом году так много благословений на мою голову (да)
Я играю, я подъезжаю на кабриолете (да)
Так много минусов на твоей голове (да)
Покажи мне любовь, и я не остановлюсь (да)

Этот год будет моим годом
В этом году, чуваки, мы ничего не боимся
В этом году мы идем за тобой, красотка
Где бы ни была вечеринка, мы должны быть там
Этот год будет моим годом
В этом году, чуваки, мы ничего не боимся
В этом году мы идем за тобой, красотка
Где бы ни была вечеринка, мы должны быть там, да

В этом году мы ездим на машинах (да)
В этом году мы покупаем бары (да)
В этом году мы идем далеко (да)
В этом году мы становимся звездами (да)
В этом году мы ездим на машинах (да)
В этом году мы покупаем бары (да)
В этом году мы идем далеко (да)
В этом году мы становимся звездами (да)
Одно дело, только одно дело, только одно дело
Это мы направляемся к вершине, мы не падаем
Ооо, мы не падаем
Одно дело, только одно дело, только одно дело
Это мы направляемся к вершине, мы не падаем (да)
Мы не падаем, дааааа

Этот год будет моим годом
В этом году, чуваки, мы ничего не боимся
В этом году мы идем за тобой, красотка
Где бы ни была вечеринка, мы должны быть там
Этот год будет моим годом
В этом году, чуваки, мы ничего не боимся
В этом году мы идем за тобой, красотка
Где бы ни была вечеринка, мы должны быть там, да

Это Vacs на миксе