Hagan apuestas - La Naranja перевод на немецкий

Hagan apuestas

Qué hora es? No me importa,
Y cuál es? No cambia la situación.
Mi rumbo está tomado
Y no entra la razón con tanta decisión.

Es tiempo de cambiar me dijo aquel,
Y me pregunto porqué.
Mi tiempo está tomado y mi dinero también,
No tengo qué perder.

Por eso haré mañana lo que pueda hacer hoy,
Porque mi dueño soy yo.
La vida se disfruta mucho mejor
Con algo de emoción.

Hagan apuestas, tengo la fija,
Hagan apuestas, boleto de ganador.

Yendo adelante y volviendo atrás,
A menudo se puede ver
Los que quedan de lado, los que quedan de pie,
Los que quedan sin poder ser.

Es mentira que todo está escrito,
Que todo es calculado y que no hay nada que hacer.
El destino no existe, se hace a cada paso,
Por eso se puede ganar o perder.

Hagan apuestas, tengo la fija,
Hagan apuestas, poné todo al ganador.

Hagan apuestas, hagan apuestas,
Hagan apuestas, hagan apuestas.
Hagan apuestas, tengo la fija,
Hagan apuestas, boleto de ganador.
Hagan apuestas, hagan apuestas,
Hagan apuestas, hagan apuestas.

Macht Wetten

Wie spät ist es? Interessiert mich nicht,
Und welche? Die Situation ändert sich nicht.
Mein Weg ist bestimmt,
Und Vernunft hat keinen Platz bei so viel Entschlossenheit.

Es ist Zeit zu ändern, sagte er mir,
Und ich frage mich, warum.
Meine Zeit ist verplant und mein Geld auch,
Ich habe nichts zu verlieren.

Darum werde ich morgen tun, was ich heute kann,
Denn ich bin mein eigener Herr.
Das Leben genießt man viel besser,
Mit ein bisschen Spannung.

Macht Wetten, ich habe den sicheren Tipp,
Macht Wetten, das Ticket eines Gewinners.

Vorwärts gehen und zurückblicken,
Oft kann man sehen,
Die, die zurückbleiben, die, die stehen bleiben,
Die, die nicht sein können.

Es ist gelogen, dass alles geschrieben steht,
Dass alles berechnet ist und man nichts tun kann.
Schicksal gibt es nicht, es entsteht mit jedem Schritt,
Darum kann man gewinnen oder verlieren.

Macht Wetten, ich habe den sicheren Tipp,
Macht Wetten, setzt alles auf den Gewinner.

Macht Wetten, macht Wetten,
Macht Wetten, macht Wetten.
Macht Wetten, ich habe den sicheren Tipp,
Macht Wetten, das Ticket eines Gewinners.
Macht Wetten, macht Wetten,
Macht Wetten, macht Wetten.