Siguen Igual - Rockea motor - перевод текста песни на французский

Cuando el planeta vuelva a ser una roca

Quand la planète redeviendra un rocher

Cuando el mar se empiece a evaporar

Quand la mer commencera à s'évaporer

Nacerán los hijos de este infierno

Naîtront les enfants de cet enfer

Para dar paso a su majestad

Pour faire place à sa majesté

Entonces me sumerjo en un fuego

Alors je me plonge dans un feu

Que me quema a viva voz

Qui me brûle à tue-tête

El humo arrasa con todos los miedos

La fumée balaie toutes les peurs

Sólo quedamos vos y yo

Il ne reste que toi et moi

No me persigo

Je ne me poursuis pas

Y a los costados trato de no mirar

Et sur les côtés j'essaie de ne pas regarder

Es mi castigo

C'est mon châtiment

Sentenciado para nunca cambiar

Condamné à ne jamais changer

Rockea Motor, Rockea Motor

Y el destino se cruza con mi suerte

Et le destin croise ma chance

Y mi suerte no lo quiere ni ver

Et ma chance ne veut même pas le voir

Ya no le des tanto interés, lo pienso resolver después

Ne lui accorde plus autant d'intérêt, je pense le résoudre plus tard

Ocultos detrás de la escencia

Cachés derrière l'essence

Algunos pocos van a quedar

Quelques-uns vont rester

Yo ya los ví, los reconocí

Je les ai déjà vus, je les ai reconnus

Por eso me pongo a rockear

C'est pourquoi je me mets à rock

No me persigo

Je ne me poursuis pas

Y a los costados trato de no mirar

Et sur les côtés j'essaie de ne pas regarder

Es mi castigo

C'est mon châtiment

Sentenciado para nunca cambiar

Condamné à ne jamais changer

Rockea Motor, Rockea Motor

No me persigo

Je ne me poursuis pas

Y a los costados trato de no mirar

Et sur les côtés j'essaie de ne pas regarder

Es mi castigo

C'est mon châtiment

Sentenciado para nunca cambiar

Condamné à ne jamais changer

Rockea Motor, Rockea Motor

Rockea Motor, Roc-kea Motor

Rock rockea Motor, Roc-kea Motor

Rockea Motor, Roc-kea Motor

Rock rockea Motor, Roc-kea Motor

Rockea Motor, Roc-kea Motor

Rock rockea Motor, Roc-kea Motor

Rockea

Siguen Igual - Rockea motor

Текст и перевод песни Siguen Igual - Rockea motor

Альбом